这组诗围绕白居易在履道居的生活感悟展开。第一首表达不嫌弃居所狭小、生计微薄,讽刺高门大宅主人不归;第二首通过邻里丧葬之事,感慨自己能安居于此;第三首阐述世事苦乐相随的道理,以耽酒狂歌客的“只有乐时无苦时”作别样感慨,整体传达出诗人对生活的独特认知和旷达心态。
履道居三首
莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微。
大有高门锁宽宅,主人到老不曾归。
东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬。
衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年。
世事平分众所知,何尝苦乐不相随。
唯余耽酒狂歌客,只有乐时无苦时。
大有高门锁宽宅,主人到老不曾归。
东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬。
衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年。
世事平分众所知,何尝苦乐不相随。
唯余耽酒狂歌客,只有乐时无苦时。
简要说明
逐句注释
- 第一首
- “莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“厌”,同“厌”,厌烦;“活计”,生计。
- 句意:不要嫌弃这地方狭窄、林亭矮小,也不要厌烦这贫寒人家微薄的生计。
- “大有高门锁宽宅,主人到老不曾归”:
- 字词:“高门”,高大的门,代指富贵人家;“宽宅”,宽敞的住宅。
- 句意:有很多富贵人家锁着宽敞的住宅,可主人到年老都不曾回来居住。
- “莫嫌地窄林亭小,莫厌贫家活计微”:
- 第二首
- “东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬”:
- 字词:“素帷”,白色的帷幕,常用于丧事;“彻”,同“撤”,撤去;“丹旐”,出丧时的红色铭旌。
- 句意:东边邻里办丧事的白色帷幕还没撤去,南边邻居家又新挂上了出丧的红色铭旌。
- “衡门蜗舍自惭愧,收得身来已五年”:
- 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“蜗舍”,比喻狭小的居处。
- 句意:我住在这简陋狭小的房子里,心中感到惭愧,但能安身于此已经五年了。
- “东里素帷犹未彻,南邻丹旐又新悬”:
- 第三首
- “世事平分众所知,何尝苦乐不相随”:
- 字词:“平分”,这里指平衡、对等。
- 句意:世事的道理大家都知道,苦和乐什么时候不是相互伴随的呢。
- “唯余耽酒狂歌客,只有乐时无苦时”:
- 字词:“耽酒”,沉溺于饮酒;“狂歌”,纵情高歌。
- 句意:只有那些沉溺于饮酒、纵情高歌的人,似乎只有快乐没有痛苦的时候。
- “世事平分众所知,何尝苦乐不相随”:
现代译文
第一首
不要嫌弃这地方林亭又小又窄,
也别厌烦这穷人家的微薄生计。
多少富贵人家锁住宽敞的宅院,
可主人到死都没回来住过一回。
第二首
东边邻里的白色丧幕还未撤下,
南边邻居又新挂起出丧的旌幡。
我住在这简陋狭小的屋子之中,
暗自惭愧能安身此处已过五年。
第三首
世间的道理大家都心中有数,
苦和乐从来都是相互依存。
只有那些沉溺酒中狂歌的人,
仿佛只有快乐没有痛苦时分。
创作背景
这组诗创作于白居易晚年时期。他晚年退居洛阳履道里,远离政治纷争。当时社会动荡,世态炎凉,白居易经历了人生的起伏,对生活有了更深刻的感悟。他在履道居过着相对平静的生活,此组诗便是他在这种生活状态下,对生活、世事的思考与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:第一首中,将自己的“地窄林亭小”“贫家活计微”与“高门锁宽宅”“主人到老不曾归”形成鲜明对比,突出自己虽居陋室却能安身的豁达,同时讽刺了富贵人家追求物质却忽略生活本质的行为。
- 以小见大:第二首通过描写邻里的丧葬之事,以小场景反映出人生无常的大主题,进而表达自己能安居的庆幸与对生活的珍惜。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,具有典型的白诗风格。用简洁明了的语言表达深刻的思想,使诗歌易于理解,贴近大众生活。
- 思想内涵:这组诗蕴含着深刻的人生哲理,诗人对生活的态度不慕奢华,安于平淡,对世事有着清醒的认识,既看到苦乐相随的常态,又以“耽酒狂歌客”的形象表达出一种对超脱苦乐的向往,体现出他旷达超脱的人生观。
常见问题
《履道居三首》的作者和朝代是什么?
《履道居三首》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《履道居三首》主要写了什么?
这组诗围绕白居易在履道居的生活感悟展开。第一首表达不嫌弃居所狭小、生计微薄,讽刺高门大宅主人不归;第二首通过邻里丧葬之事,感慨自己能安居于此;第三首阐述世事苦乐相随的道理,以耽酒狂歌客的“只有乐时无苦时”作别样感慨,整体传达出诗人对生活的独特认知和旷达心态。
《履道居三首》的创作背景是什么?
这组诗创作于白居易晚年时期。他晚年退居洛阳履道里,远离政治纷争。当时社会动荡,世态炎凉,白居易经历了人生的起伏,对生活有了更深刻的感悟。他在履道居过着相对平静的生活,此组诗便是他在这种生活状态下,对生活、世事的思考与感慨。
《履道居三首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :第一首中,将自己的“地窄林亭小”“贫家活计微”与“高门锁宽宅”“主人到老不曾归”形成鲜明对比,突出自己虽居陋室却能安身的豁达,同时讽刺了富贵人家追求物质却忽略生活本质的行为。 以小见大 :第二首通过描写邻里的丧葬之事,以小场景反映出人生无常的大主题,进而表达自己能安居的庆幸与对生活的珍惜。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,具有典型的...