府酒五绝:自劝

· 白居易

忆昔羁贫应举年,脱衣典酒曲江边。
十千一斗犹赊饮,何况官供不着钱。

简要说明

这首诗是白居易回顾自己往昔贫困应举的艰难,与如今能享用官府供给的美酒形成鲜明对比,表达了诗人对今昔境遇变化的感慨,也有自我宽慰、享受当下之意。

逐句注释

  • “忆昔羁贫应举年,脱衣典酒曲江边”:
    • 字词:“羁贫”,漂泊贫困;“典”,典当;“曲江”,在唐长安城东南,为当时著名游览胜地,也是文人聚会之所。
    • 句意:回忆往昔漂泊贫困参加科举考试的岁月,在曲江边上脱下衣服典当换酒喝。
  • “十千一斗犹赊饮,何况官供不着钱”:
    • 字词:“十千一斗”,形容酒价昂贵;“赊饮”,赊账喝酒;“不着钱”,不用花钱。
    • 句意:过去酒价昂贵到一斗十千钱的时候还会赊账去喝,更何况现在是官府供给的酒,不用花自己一分钱。

现代译文

回忆当年漂泊贫困去参加科举的日子,
在曲江边上脱下衣服换酒来解愁肠。
那时酒价昂贵一斗十千还赊账去饮,
何况如今官府供酒根本不用花我钱。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,早年经历了不少困苦。他年轻时为了应举四处奔波,生活贫困。这首诗创作时,他已在官场任职,能享用官府提供的酒。诗人借此诗回顾往昔应举时的艰难生活,对比当下的状况,抒发人生感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将过去应举时贫困潦倒,要脱衣典当、赊账买酒的艰难处境,与现在能免费享用官府供酒的优渥情况进行鲜明对比,突出了今昔境遇的巨大变化,增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字清晰地叙述了今昔之事,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者深刻感受到诗人内心的感慨。
  • 情感表达:整首诗通过今昔对比,自然地流露出诗人对过去艰难岁月的回忆和对当下生活的满足与宽慰,情感表达真实而直接,使读者能产生共鸣。

常见问题

《府酒五绝:自劝》的作者和朝代是什么?

《府酒五绝:自劝》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《府酒五绝:自劝》主要写了什么?

这首诗是白居易回顾自己往昔贫困应举的艰难,与如今能享用官府供给的美酒形成鲜明对比,表达了诗人对今昔境遇变化的感慨,也有自我宽慰、享受当下之意。

《府酒五绝:自劝》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,早年经历了不少困苦。他年轻时为了应举四处奔波,生活贫困。这首诗创作时,他已在官场任职,能享用官府提供的酒。诗人借此诗回顾往昔应举时的艰难生活,对比当下的状况,抒发人生感慨。

《府酒五绝:自劝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将过去应举时贫困潦倒,要脱衣典当、赊账买酒的艰难处境,与现在能免费享用官府供酒的优渥情况进行鲜明对比,突出了今昔境遇的巨大变化,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字清晰地叙述了今昔之事,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者深刻感受到诗人内心的感慨。 情感表达 :整首诗通过今昔对比,自然地流露出诗...