题周廉彦所收李甲画三首 鸭

· 晁补之

急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游。
小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮。

简要说明

这首诗围绕李甲所画的鸭展开,描绘了一幅急风、吹雪、小鸭、枯荷、野艇的冬日画面,诗人由画中景回忆起去年在淮南高邮的倦游经历,抒发了对往昔旅途的感慨。

逐句注释

  • “急风吹雪满汀洲”:
    • 字词:“急风”,猛烈的风;“汀洲”,水中或水边的平地。
    • 句意:猛烈的风裹挟着雪花布满了水中的小洲。
  • “迎腊淮南忆倦游”:
    • 字词:“迎腊”,临近腊月;“淮南”,淮河以南地区;“倦游”,厌倦游宦生涯。
    • 句意:临近腊月,在淮南之地回忆起过去厌倦了的游宦经历。
  • “小鸭枯荷野艇冷”:
    • 字词:“野艇”,野外的小船。
    • 句意:画中有小鸭、枯萎的荷花,还有冰冷的野外小船。
  • “去年今日冻高邮”:
    • 字词:“高邮”,地名,在今江苏。
    • 句意:想起去年的今天自己在高邮饱受寒冷之苦。

现代译文

猛烈的风卷着雪花布满了汀洲,
临近腊月,在淮南回忆起曾经厌倦的旅程。
画里小鸭相伴着枯荷,野艇透着寒意,
去年的这个时候我在高邮被寒冷侵袭。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗是他为周廉彦所收藏的李甲画作题诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在临近腊月时,看到画中冬日景象,勾起了他对过去在淮南高邮等地游宦经历的回忆,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游”是实景与虚景结合,“急风吹雪满汀洲”是画中实景,“迎腊淮南忆倦游”则是由画引发的回忆,属于虚景。后两句“小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮”同样如此,“小鸭枯荷野艇冷”描绘画中景,“去年今日冻高邮”是回忆往事。
    • 借景抒情:通过描绘画中急风、吹雪、小鸭、枯荷、野艇等寒冷孤寂的景象,抒发了诗人内心的倦意和对往昔旅途艰辛的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用直白的表述将画中景与心中情娓娓道来,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。画中的冬日景象与诗人回忆中在高邮的寒冷经历相互映衬,让读者感受到诗人内心的疲惫和对过去时光的惆怅。

常见问题

《题周廉彦所收李甲画三首 鸭》的作者和朝代是什么?

《题周廉彦所收李甲画三首 鸭》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《题周廉彦所收李甲画三首 鸭》主要写了什么?

这首诗围绕李甲所画的鸭展开,描绘了一幅急风、吹雪、小鸭、枯荷、野艇的冬日画面,诗人由画中景回忆起去年在淮南高邮的倦游经历,抒发了对往昔旅途的感慨。

《题周廉彦所收李甲画三首 鸭》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗是他为周廉彦所收藏的李甲画作题诗。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在临近腊月时,看到画中冬日景象,勾起了他对过去在淮南高邮等地游宦经历的回忆,有感而发写下此诗。

《题周廉彦所收李甲画三首 鸭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游”是实景与虚景结合,“急风吹雪满汀洲”是画中实景,“迎腊淮南忆倦游”则是由画引发的回忆,属于虚景。后两句“小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮”同样如此,“小鸭枯荷野艇冷”描绘画中景,“去年今日冻高邮”是回忆往事。 借景抒情 :通过描绘画中急风、吹雪、小鸭、枯荷、野艇等寒冷孤寂的景象,抒发了诗人内...