晚出寻人不遇

· 白居易

篮舆不乘乘晚凉,相寻不遇亦无妨。
轻衣稳马槐阴下,自要闲行一两坊。

简要说明

这首诗记录了白居易傍晚出门寻人未遇之事,展现出一种悠然自得、豁达随性的心境,表达了诗人对闲适自在生活的享受。

逐句注释

  • “篮舆不乘乘晚凉”:
    • 字词:“篮舆”,古代一种用竹子编成的便轿;“乘晚凉”,趁着傍晚的凉爽。
    • 句意:不乘坐竹轿,而是趁着傍晚的凉爽出门。
  • “相寻不遇亦无妨”:
    • 字词:“相寻”,寻访;“无妨”,没有妨碍。
    • 句意:出门寻访人却没遇到,这也没有什么妨碍。
  • “轻衣稳马槐阴下”:
    • 字词:“轻衣”,轻便的衣服;“稳马”,骑着安稳的马。
    • 句意:穿着轻便的衣服,骑着安稳的马,行走在槐树的树荫下。
  • “自要闲行一两坊”:
    • 字词:“自要”,自己想要;“闲行”,悠闲地行走;“坊”,城市里的居民区。
    • 句意:自己想要在这城里悠闲地走上一两坊。

现代译文

不坐竹轿,趁着傍晚的凉爽出门,
寻访友人没遇到,也觉得并无妨碍。
穿着轻便的衣衫,骑着安稳的马,在槐树荫下漫步,
我就想这样悠闲地在城里走上一两坊。

创作背景

白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,形式多样,多反映社会现实和人民生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中悠然闲适的氛围推测,可能是他在仕途相对平稳、生活安逸之时所作。此时他或许没有太多的烦恼和压力,能够以一种轻松的心态去享受生活中的小确幸。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“相寻不遇亦无妨”直接表达出诗人豁达的心境,不把寻人未遇当作一件懊恼的事,展现出随性洒脱的生活态度。
    • 情景交融:通过描写“轻衣稳马槐阴下”的场景,将诗人悠闲自在的形象与槐树荫下的宁静氛围相融合,生动地体现出他对闲适生活的享受。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“平易近人”的一贯风格。如“乘晚凉”“闲行”等表述,直白自然,却又生动地传达出诗人的心境和行为。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在傍晚的凉爽中,骑着马在槐阴下漫步,即便寻人未遇也毫不在意,让人感受到一种远离尘世喧嚣、享受当下的惬意氛围。

常见问题

《晚出寻人不遇》的作者和朝代是什么?

《晚出寻人不遇》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《晚出寻人不遇》主要写了什么?

这首诗记录了白居易傍晚出门寻人未遇之事,展现出一种悠然自得、豁达随性的心境,表达了诗人对闲适自在生活的享受。

《晚出寻人不遇》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他的诗歌题材广泛,形式多样,多反映社会现实和人民生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中悠然闲适的氛围推测,可能是他在仕途相对平稳、生活安逸之时所作。此时他或许没有太多的烦恼和压力,能够以一种轻松的心态去享受生活中的小确幸。

《晚出寻人不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“相寻不遇亦无妨”直接表达出诗人豁达的心境,不把寻人未遇当作一件懊恼的事,展现出随性洒脱的生活态度。 情景交融 :通过描写“轻衣稳马槐阴下”的场景,将诗人悠闲自在的形象与槐树荫下的宁静氛围相融合,生动地体现出他对闲适生活的享受。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,符合白居易诗歌“平易近人”的一贯风格。如“乘晚凉”“闲行”等表述,直...