这首诗展现了诗人在东京的生活日常,表达了他对东京风景的喜爱,强调不应辜负美景,要积极享受生活。
早出晚归
早起或因携酒出,晚归多是看花回。
若抛风景长闲坐,自问东京作底来。
若抛风景长闲坐,自问东京作底来。
简要说明
逐句注释
- “早起或因携酒出,晚归多是看花回”:
- 字词:“或”,有时;“因”,因为;“多”,大多。
- 句意:早上出门有时是因为带着酒出去游玩,晚上回来大多是观赏完花回来。
- “若抛风景长闲坐,自问东京作底来”:
- 字词:“抛”,抛弃,错过;“作底”,为何,做什么。
- 句意:如果错过这里的风景而长久地闲坐着,自己问自己到东京来做什么呢。
现代译文
早上起身出门,有时是带着美酒去游玩,
傍晚回到家中,大多是赏完鲜花才归来。
要是错过这美好风景只是长久闲坐,
我不禁问自己,到东京来究竟为哪般?
创作背景
白居易曾在洛阳任职,诗中的“东京”指洛阳。他在洛阳期间,生活相对闲适,有较多时间去欣赏当地的风景。这首诗创作于他在洛阳的这段时光,体现了他对当地生活和风景的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:采用了对比的手法,将“携酒出”“看花回”的积极赏景行为与“长闲坐”的消极状态进行对比,突出强调要珍惜风景、享受生活的观点。
- 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,以简洁的话语表达出深刻的生活哲理,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过描述自己早出晚归的日常活动,营造出一种轻松惬意、悠然自得的生活意境,让读者感受到诗人对美好生活的热爱与珍惜。
常见问题
《早出晚归》的作者和朝代是什么?
《早出晚归》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《早出晚归》主要写了什么?
这首诗展现了诗人在东京的生活日常,表达了他对东京风景的喜爱,强调不应辜负美景,要积极享受生活。
《早出晚归》的创作背景是什么?
白居易曾在洛阳任职,诗中的“东京”指洛阳。他在洛阳期间,生活相对闲适,有较多时间去欣赏当地的风景。这首诗创作于他在洛阳的这段时光,体现了他对当地生活和风景的感悟。
《早出晚归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了对比的手法,将“携酒出”“看花回”的积极赏景行为与“长闲坐”的消极状态进行对比,突出强调要珍惜风景、享受生活的观点。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,以简洁的话语表达出深刻的生活哲理,具有浓厚的生活气息。 意境营造 :通过描述自己早出晚归的日常活动,营造出一种轻松惬意、悠然自得的生活意境,让读者感受到诗人对美好生活的热爱与珍惜。