祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝

· 晁补之

依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家。
明日扬帆应复驶,蒸云散乱作风花。

简要说明

这首诗描绘了诗人在祝家墩因水受阻的经历,前两句交代了当前所处的场景和行程,后两句则根据舟人的说法,对明日扬帆行驶的情景进行展望,表达了诗人在受阻后即将继续行程的期待心情。

逐句注释

  • “依依牛马辨平沙”:
    • 字词:“依依”,隐约、模糊的样子;“牛马”,《庄子·秋水》有“秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马”,这里借用此意象形容在雾气或天色下,平沙上的景象模糊难辨;“平沙”,平坦的沙地。
    • 句意:隐约能分辨出平沙上像是牛马的模糊轮廓。
  • “三日扁舟近祝家”:
    • 字词:“三日”,表示时间跨度,说明已经过了三天;“扁舟”,小船;“祝家”,指祝家墩。
    • 句意:乘坐小船已经过了三天,终于接近祝家墩了。
  • “明日扬帆应复驶”:
    • 字词:“明日”,第二天;“扬帆”,升起船帆;“复驶”,再次行驶。
    • 句意:明天升起船帆应该就能再次顺利行驶了。
  • “蒸云散乱作风花”:
    • 字词:“蒸云”,升腾的云气;“风花”,这里指适宜行船的风势和天气状况。
    • 句意:升腾的云气散乱开来,预示着会有适宜行船的好天气。

现代译文

隐约能分辨出平沙上牛马般的模糊轮廓,
乘坐小船三天才渐渐靠近祝家墩。
明天升起船帆应该就能继续前行,
看那升腾的云气散乱,预示着好风好景。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,一生仕途坎坷,常奔波于各地。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在乘船出行途中,于祝家墩遭遇水路受阻。在受阻三天后,舟人告知有适宜行船的天气,诗人便有感而发创作了此诗,反映了他旅途的经历和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家”是实写,描绘了眼前所见的平沙景象和自己乘船三天接近祝家墩的行程;后两句“明日扬帆应复驶,蒸云散乱作风花”是虚写,是诗人根据舟人的话对明天行程的想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:诗中“蒸云散乱作风花”通过描写云气的状态,一方面暗示了天气的变化,另一方面也借景表达了诗人内心因即将能够继续行程而产生的期待和愉悦之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,用简洁的文字生动地记录了旅途中的经历和感受,如“依依”“三日”“明日”等词的使用,使诗歌具有一种质朴的美感和真实的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有旅途艰辛又充满希望的意境。前两句的实写展现出旅途的缓慢和不易,而后两句的虚写则给人带来一种豁然开朗的感觉,仿佛看到了未来行程的顺利,让读者感受到诗人在困境中对未来的乐观期待。

常见问题

《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》的作者和朝代是什么?

《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在祝家墩因水受阻的经历,前两句交代了当前所处的场景和行程,后两句则根据舟人的说法,对明日扬帆行驶的情景进行展望,表达了诗人在受阻后即将继续行程的期待心情。

《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,一生仕途坎坷,常奔波于各地。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是他在乘船出行途中,于祝家墩遭遇水路受阻。在受阻三天后,舟人告知有适宜行船的天气,诗人便有感而发创作了此诗,反映了他旅途的经历和心境。

《祝家墩阻水旦起舟人云天上风花顺矣作一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“依依牛马辨平沙,三日扁舟近祝家”是实写,描绘了眼前所见的平沙景象和自己乘船三天接近祝家墩的行程;后两句“明日扬帆应复驶,蒸云散乱作风花”是虚写,是诗人根据舟人的话对明天行程的想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :诗中“蒸云散乱作风花”通过描写云气的状态,一方面暗示了天气的变化,另一方面也借景表达了诗人内心因即...