采莲曲

· 齐己

越溪女,越江莲。齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,

简要说明

这首《采莲曲》描绘了越溪采莲女子与越江莲花的美好景象。通过展现采莲女的娇美与莲花的齐整,营造出一种欢快、活泼的氛围,表达了对美好事物的赞美之情。

逐句注释

  • “越溪女,越江莲”:
    • 字词:“越溪”,指古代越国美女西施浣纱的若耶溪,这里泛指越地的溪流;“越江”,指越地的江河。
    • 句意:越地溪流边的采莲女子,越地江河中的莲花。
  • “齐菡萏,双婵娟”:
    • 字词:“菡萏(hàn dàn)”,荷花的别称;“婵娟”,形容姿态曼妙优雅,这里指采莲女姿态美好。
    • 句意:江中的荷花整齐地开放,采莲女们个个姿态娇美。
  • “嬉游向何处”:
    • 字词:“嬉游”,嬉戏游玩。
    • 句意:(采莲女们)嬉戏游玩要去往何处呢?

现代译文

越地溪边的采莲姑娘,
越地江上的朵朵莲花。
江中的荷花整齐绽放,
采莲女们都娇美动人。
她们嬉戏游玩要去哪里呀?

创作背景

齐己生活在晚唐五代时期,这一时期社会动荡,但文学创作依然较为活跃。采莲主题在古代诗词中是一个传统题材,常常与江南水乡的美丽风光和少女的青春活力相联系。这首诗具体创作背景虽不明确,但推测是齐己在看到江南采莲的场景后有感而发,以采莲女和莲花为素材,创作了这首充满生活气息的诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法:运用白描手法,简洁明快地勾勒出采莲女和莲花的形象。没有过多的修饰,却生动地展现出画面,使读者能够直观地感受到采莲场景的美好。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华。“越溪女,越江莲”“齐菡萏,双婵娟”等语句,简单直白,却富有节奏感和韵律美,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对采莲女和莲花的描写,营造出一种清新、欢快的意境。诗中描绘的画面充满了生机与活力,让人仿佛置身于江南水乡的采莲场景之中,感受到了自然的美好和生活的愉悦。

常见问题

《采莲曲》的作者和朝代是什么?

《采莲曲》的作者是齐己,页面按唐作品展示。

《采莲曲》主要写了什么?

这首《采莲曲》描绘了越溪采莲女子与越江莲花的美好景象。通过展现采莲女的娇美与莲花的齐整,营造出一种欢快、活泼的氛围,表达了对美好事物的赞美之情。

《采莲曲》的创作背景是什么?

齐己生活在晚唐五代时期,这一时期社会动荡,但文学创作依然较为活跃。采莲主题在古代诗词中是一个传统题材,常常与江南水乡的美丽风光和少女的青春活力相联系。这首诗具体创作背景虽不明确,但推测是齐己在看到江南采莲的场景后有感而发,以采莲女和莲花为素材,创作了这首充满生活气息的诗歌。

《采莲曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用白描手法,简洁明快地勾勒出采莲女和莲花的形象。没有过多的修饰,却生动地展现出画面,使读者能够直观地感受到采莲场景的美好。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华。“越溪女,越江莲”“齐菡萏,双婵娟”等语句,简单直白,却富有节奏感和韵律美,读起来朗朗上口。 意境营造 :通过对采莲女和莲花的描写,营造出一种清新、欢快的意境。诗中描绘的画面充满了生机与...