此诗围绕“苦热”展开,描绘了酷热难耐的天气,大地如被煎煮,表达了诗人对酷热天气的忧虑,同时抒发了期盼降雨拯救禾苗的急切心情,以及希望天下太平、百姓安乐,能歌颂圣君的美好愿望。
苦热行
离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭。下土熬熬若煎煮,
何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧。
何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧。
简要说明
逐句注释
- “离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭”:
- 字词:“离宫”,神话中赤帝居住的宫殿;“赤帝”,神话中的火神,司夏,这里象征炎热;“六龙”,传说日神乘车,由六条龙拉车;“日驭”,即太阳的车驾。
- 句意:仿佛是离宫打开,引发了赤帝的愤怒,他喝令六条龙拉着太阳的车驾狂奔。
- “下土熬熬若煎煮”:
- 字词:“下土”,指大地;“熬熬”,炎热的样子。
- 句意:大地上酷热难耐,就像在锅里被煎煮一样。
- “何当一雨苏我苗”:
- 字词:“何当”,何时能够;“苏”,复苏、拯救。
- 句意:什么时候能够下一场雨来拯救我的禾苗啊。
- “为君击壤歌帝尧”:
- 字词:“击壤”,古代的一种游戏,这里代表太平盛世百姓的安乐生活;“帝尧”,传说中的圣君。
- 句意:我会为您像上古百姓一样击壤而歌,歌颂圣君的贤明。
现代译文
仿佛离宫开启,惹得赤帝怒火中烧,
喝令六条神龙拉着太阳车驾飞奔。
大地上炎热无比,好似在锅中煎煮。
何时能下一场雨拯救我的禾苗啊,
我愿为您像古人击壤般歌颂帝尧。
创作背景
齐己生活在唐末五代时期,这一时期社会动荡不安,百姓生活困苦。酷热的天气不仅给人们带来身体上的不适,更可能导致庄稼歉收,加重百姓的苦难。这首诗正是在这样酷热且社会不稳定的背景下创作的,表达了诗人对百姓生活的关切以及对太平盛世的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:运用神话传说,如“离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭”,将酷热天气想象成赤帝发怒驱使太阳狂奔,赋予了炎热以神话色彩,生动地表现出天气的酷热程度。
- 借景抒情:通过描绘酷热的大地“下土熬熬若煎煮”,抒发了诗人对百姓生活和庄稼生长的忧虑之情。
- 直抒胸臆:“何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧”直接表达了诗人期盼降雨拯救禾苗以及渴望天下太平、歌颂圣君的愿望。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。以简洁的文字描绘出酷热的景象和内心的期盼,通俗易懂却能深深打动读者。
- 意境营造:诗中通过奇特的想象和直白的表述,营造出一种酷热难耐、令人焦虑的氛围,同时又透露出对甘霖和太平盛世的渴望,使读者能深刻感受到诗人心系百姓、向往美好世界的情怀。
常见问题
《苦热行》的作者和朝代是什么?
《苦热行》的作者是齐己,页面按唐作品展示。
《苦热行》主要写了什么?
此诗围绕“苦热”展开,描绘了酷热难耐的天气,大地如被煎煮,表达了诗人对酷热天气的忧虑,同时抒发了期盼降雨拯救禾苗的急切心情,以及希望天下太平、百姓安乐,能歌颂圣君的美好愿望。
《苦热行》的创作背景是什么?
齐己生活在唐末五代时期,这一时期社会动荡不安,百姓生活困苦。酷热的天气不仅给人们带来身体上的不适,更可能导致庄稼歉收,加重百姓的苦难。这首诗正是在这样酷热且社会不稳定的背景下创作的,表达了诗人对百姓生活的关切以及对太平盛世的向往。
《苦热行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :运用神话传说,如“离宫划开赤帝怒,喝出六龙奔日驭”,将酷热天气想象成赤帝发怒驱使太阳狂奔,赋予了炎热以神话色彩,生动地表现出天气的酷热程度。 借景抒情 :通过描绘酷热的大地“下土熬熬若煎煮”,抒发了诗人对百姓生活和庄稼生长的忧虑之情。 直抒胸臆 :“何当一雨苏我苗,为君击壤歌帝尧”直接表达了诗人期盼降雨拯救禾苗以及渴望天下太平、歌颂...