诗无敌

普安建阴题壁

隋唐五代 · 王勃

江汉深无极,梁岷不可攀。山川云雾里,游子几时还。

简要说明

这首诗表达了诗人羁旅在外的思乡之情。诗人描绘了江汉之水的深不可测和梁岷之山的难以攀登,又将山川置于云雾之中,渲染出一种迷茫的氛围,最后发出游子何时能归的感慨。

逐句注释

  • “江汉深无极”:
    • 字词:“江汉”,长江和汉水;“无极”,没有尽头。
    • 句意:长江和汉水浩浩荡荡,深邃得看不到尽头。
  • “梁岷不可攀”:
    • 字词:“梁岷”,梁山和岷山;“攀”,攀登。
    • 句意:梁山和岷山高峻险要,难以攀登。
  • “山川云雾里”:
    • 字词:“云雾”,山间的云雾。
    • 句意:连绵的山川都笼罩在云雾之中。
  • “游子几时还”:
    • 字词:“游子”,离家在外的人,这里指诗人自己;“几时”,什么时候;“还”,回家。
    • 句意:离家在外的我什么时候才能回家呢。

现代译文

长江和汉水深邃得看不到尽头,
梁山和岷山高峻得难以攀登。
连绵的山川都被云雾所笼罩,
漂泊在外的我何时才能回家。

创作背景

王勃一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游历蜀中时,途径普安郡(今四川剑阁),于旅舍墙壁上题下此诗。当时他远离家乡,漂泊在外,面对眼前的山川景象,心中涌起了深深的思乡之情,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了江汉和梁岷的景象,以水的深邃和山的高峻,暗示了诗人前行的艰难和归途的遥远。后两句将山川置于云雾之中,营造出一种迷茫、凄凉的氛围,进一步抒发了诗人的思乡之情。
    • 象征手法:“江汉”“梁岷”象征着诗人在人生旅途中遇到的重重困难和阻碍,使他难以回到家乡。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“深无极”“不可攀”“几时还”等词语,直接而强烈地抒发了诗人的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、迷茫的意境。诗人通过对自然景观的描绘,将自己的思乡之情融入其中,使读者能够感受到他内心的孤独和无奈。诗的前半部分展现出大自然的壮丽和雄浑,后半部分则透露出一种迷茫和凄凉,两者相互映衬,增强了诗歌的艺术感染力。