望金陵

· 晁补之

龙盘虎踞望南津,余烈峥嵘尚霸陈。
醉著不知风揭屋,可能杨素是江神。

简要说明

这首诗以金陵为主题,通过描绘金陵的地势和回顾历史,展现了金陵曾经的霸气与辉煌。诗人借景抒情,表达了对历史兴衰的感慨,结尾以奇特的想象进一步深化这种情感。

逐句注释

  • “龍盤虎踞望南津,餘烈崢嶸尚霸陳”:
    • 字词:“龍盤虎踞”,形容地势雄伟险要,金陵(今南京)被认为有这样的地势;“南津”,指南面的渡口;“餘烈”,遗留下来的功业、气势;“崢嶸”,形容气势磅礴;“霸陳”,指曾经称霸一方的南朝陈。
    • 句意:站在金陵,以其龙盘虎踞的险要地势眺望南面的渡口,南朝陈遗留下来的气势依旧磅礴。
  • “醉著不知風揭屋,可能楊素是江神”:
    • 字词:“醉著”,喝醉了;“揭屋”,掀翻房屋;“楊素”,隋朝名将,曾率领水军伐陈;“江神”,掌管江河的神灵。
    • 句意:喝醉了都不知道大风掀翻了房屋,难道是杨素化作了江神在兴风作浪吗?

现代译文

站在金陵这龙盘虎踞之地眺望南面的渡口,
南朝陈遗留的气势依旧磅礴辉煌。
我喝醉了浑然不知狂风掀翻了房屋,
难道是杨素化作江神在兴风作浪?

创作背景

晁补之生活在北宋时期。金陵作为历史上多个朝代的都城,承载着丰富的历史文化和兴衰变迁。诗人游览金陵,面对这具有深厚历史底蕴的城市,目睹其曾经的辉煌与如今的沧桑,有感而发创作了此诗。诗中借南朝陈的兴衰,寄寓了对历史变迁和朝代更迭的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒怀:诗中通过“龙盘虎踞”“霸陈”等描写,回顾了金陵曾经作为南朝陈都城时的辉煌,借南朝陈的兴衰来抒发自己对历史变迁的感慨,以古喻今,引发读者对历史和现实的思考。
    • 想象奇特:结尾“可能杨素是江神”一句,诗人突发奇想,将狂风掀屋的景象与隋朝名将杨素联系起来,想象杨素化作江神在兴风作浪,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也深化了对历史的感慨。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“龙盘虎踞”形象地描绘出金陵地势的险要,“餘烈崢嶸”生动地展现出南朝陈遗留下来的气势。诗句通俗易懂,但却蕴含着深刻的历史情感。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种雄浑壮阔的历史意境,展现出金陵曾经的霸气与辉煌;后两句则在醉酒和狂风的场景中,营造出一种奇幻、迷离的氛围,使读者在感受历史沧桑的同时,也能体会到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《望金陵》的作者和朝代是什么?

《望金陵》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《望金陵》主要写了什么?

这首诗以金陵为主题,通过描绘金陵的地势和回顾历史,展现了金陵曾经的霸气与辉煌。诗人借景抒情,表达了对历史兴衰的感慨,结尾以奇特的想象进一步深化这种情感。

《望金陵》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期。金陵作为历史上多个朝代的都城,承载着丰富的历史文化和兴衰变迁。诗人游览金陵,面对这具有深厚历史底蕴的城市,目睹其曾经的辉煌与如今的沧桑,有感而发创作了此诗。诗中借南朝陈的兴衰,寄寓了对历史变迁和朝代更迭的思考。

《望金陵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒怀 :诗中通过“龙盘虎踞”“霸陈”等描写,回顾了金陵曾经作为南朝陈都城时的辉煌,借南朝陈的兴衰来抒发自己对历史变迁的感慨,以古喻今,引发读者对历史和现实的思考。 想象奇特 :结尾“可能杨素是江神”一句,诗人突发奇想,将狂风掀屋的景象与隋朝名将杨素联系起来,想象杨素化作江神在兴风作浪,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也深化了对历史的感慨。 语言特...