上高侍御

· 喻凫

旧隐白云峰,生涯落叶同。关河一栖旅,杨柳十东风。
迹处龙钟内,声居汩没中。酬恩若有地,宁止杀微躬。

简要说明

这首诗是喻凫呈给高侍御的作品。诗中先描述自己过去隐居的生活及如今漂泊的生涯,接着感慨自身年老无闻的处境,最后表达若有机会报答高侍御恩情,不惜牺牲自己的强烈意愿。

逐句注释

  • “旧隐白云峰,生涯落叶同”:
    • 字词:“旧隐”,过去隐居之处;“生涯”,人生经历、生活。
    • 句意:过去曾隐居在白云峰,那时的生活就如同飘落的树叶一样,孤寂且无常。
  • “关河一栖旅,杨柳十东风”:
    • 字词:“关河”,指山川、山河;“栖旅”,漂泊旅居;“杨柳”,常象征离别;“东风”,春风,此处代指年份。
    • 句意:在山河间四处漂泊旅居,不知不觉已经经历了十个春天,即十年时光。
  • “迹处龙钟内,声居汩没中”:
    • 字词:“龙钟”,年老体衰、行动不灵便的样子;“汩没”,沉沦、埋没。
    • 句意:如今自己的行迹已尽显年老体衰之态,名声也一直被埋没,无人知晓。
  • “酬恩若有地,宁止杀微躬”:
    • 字词:“酬恩”,报答恩情;“地”,机会;“微躬”,自身、自己。
    • 句意:如果有机会报答您的恩情,岂止是牺牲我自己这么简单。

现代译文

过去我隐居在白云峰上,
生活就像那飘落的树叶般孤寂无常。
在山河间四处漂泊旅居,
不知不觉已历经十个春天的时光。
如今我的行迹尽显老态,
名声也一直被埋没不为人知。
如果有机会报答您的恩情,
我又岂止是愿意牺牲自己这么简单。

创作背景

喻凫生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途往往充满坎坷。他一生科举不顺,这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他处于漂泊困境之时所作。高侍御可能曾对喻凫有过帮助或恩情,喻凫通过此诗表达自己的感激之情以及渴望报答的心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“生涯落叶同”,将自己的生活比作落叶,生动形象地表现出生活的孤寂、无常和漂泊感。
    • 对比:前两句描绘过去的隐居生活,后两句描述如今的漂泊生涯,通过时间和状态的对比,突出自己生活的变化和处境的艰难。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“酬恩若有地,宁止杀微躬”,直白地表达出报答恩情的决心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且感恩图报的意境。诗中通过“白云峰”“落叶”“关河”等意象,描绘出一幅萧瑟、落寞的画面,衬托出诗人年老漂泊、怀才不遇的心境,而最后两句则展现出诗人为报答恩情不惜一切的决绝之情。

常见问题

《上高侍御》的作者和朝代是什么?

《上高侍御》的作者是喻凫,页面按唐作品展示。

《上高侍御》主要写了什么?

这首诗是喻凫呈给高侍御的作品。诗中先描述自己过去隐居的生活及如今漂泊的生涯,接着感慨自身年老无闻的处境,最后表达若有机会报答高侍御恩情,不惜牺牲自己的强烈意愿。

《上高侍御》的创作背景是什么?

喻凫生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途往往充满坎坷。他一生科举不顺,这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他处于漂泊困境之时所作。高侍御可能曾对喻凫有过帮助或恩情,喻凫通过此诗表达自己的感激之情以及渴望报答的心意。

《上高侍御》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“生涯落叶同”,将自己的生活比作落叶,生动形象地表现出生活的孤寂、无常和漂泊感。 对比 :前两句描绘过去的隐居生活,后两句描述如今的漂泊生涯,通过时间和状态的对比,突出自己生活的变化和处境的艰难。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚深沉。如“酬恩若有地,宁止杀微躬”,直白地表达出报答恩情的决心。 意境营造 :整首诗营造...