同前换头

此曲主要讲述主人公在村庄借宿，身处孤寂馆舍，因村酒易醒而愁绪难消。回忆起昔日与情人临风对月宴饮的欢乐场景，更增添了离愁别恨，最后发出今宵孤枕难眠、无人安慰的感慨，表达了主人公的相思之苦和孤独寂寞之情。

• “向村庄上借宿安此身，只邮孤馆萧条扃”：
  • 字词：“邮”可能为“犹”之误，“犹”意为还、仍然；“孤馆”，孤独冷清的馆舍；“扃”，本指门闩，这里作动词，意为关闭。
  • 句意：在村庄上借宿来安顿自己的身躯，只剩下这孤独冷清、萧条寂静的馆舍紧闭着。
• “(旦)想村醪易醒愁难醒”：
  • 字词：“村醪”，乡村酿造的酒。
  • 句意：（旦角说）想着这乡村的酒容易让人从醉意中清醒过来，可心中的愁绪却难以消散。
• “暗思昔情人，临风对月欢娱频宴饮，转教我添愁离恨”：
  • 字词：“暗思”，暗自思念；“频”，频繁。
  • 句意：暗自思念昔日的情人，想起过去和他在清风明月下频繁地宴饮作乐，反而让我增添了许多离愁别恨。
• “您今宵里，孤衾展转，谁与安存”：
  • 字词：“孤衾”，孤独的被子；“展转”，同“辗转”，翻来覆去；“安存”，安慰、照料。
  • 句意：您在今晚，盖着孤独的被子翻来覆去难以入睡，又有谁来安慰照料您呢？

在村庄里借宿来安顿自己，
只剩这冷清的馆舍紧闭着门。
（旦角）心想乡村的酒容易醒，
可心中的愁闷却难以消散。
暗自思念着昔日的情人，
回忆起在清风明月下欢乐宴饮，
这反而让我增添了更多的离愁别恨。
您今晚独自盖着被子翻来覆去，
又有谁能来安慰照料您呢？

《宦门子弟错立身》是一部元代的南戏作品。元代戏曲繁荣，南戏在南方地区广泛流传。此曲可能是剧中人物在经历与情人分别后，流落乡村时所唱。当时社会阶层流动、文化多元，爱情与离别是戏曲中常见的主题，通过这样的唱段来展现人物的情感和命运，以引起观众的共鸣。

• 表现手法：
  • 对比：将村醪易醒与愁难醒进行对比，突出了主人公愁绪的深沉和难以排解。又将昔日与情人临风对月欢娱宴饮的欢乐场景和如今孤独借宿的凄凉处境形成鲜明对比，更加强化了主人公的离愁别恨。
  • 直抒胸臆：“转教我添愁离恨”“谁与安存”等语句直接抒发了主人公内心的痛苦和对情人的牵挂，情感表达直白强烈。
• 语言特色：语言较为通俗易懂，具有浓厚的民间气息，符合元代南戏面向大众的特点。如“村醪”“孤衾展转”等表述，简洁自然，生动地描绘出主人公的生活状态和情感。
• 意境营造：通过描绘村庄、孤馆、村醪等意象，营造出一种孤独、凄凉的意境。主人公在这样的环境中回忆往昔，更增添了几分伤感，使读者能深刻感受到主人公内心的愁苦和孤独。