扬州杂咏七首 其六

· 晁补之

龙兴寺里青云干,后土祠中白雪葩。
五百年间城郭改,空留鸭脚伴琼花。

简要说明

这首诗以扬州龙兴寺的青槐和后土祠的琼花为切入点,通过今昔对比,感慨五百年间扬州城郭的变迁,抒发了一种物是人非、历史沧桑的感慨。

逐句注释

  • “龙兴寺里青云干”:
    • 字词:“龙兴寺”,扬州的一座寺庙;“青云干”,形容槐树高大,枝干高耸入云。
    • 句意:龙兴寺里有枝干高耸入云的槐树。
  • “后土祠中白雪葩”:
    • 字词:“后土祠”,在扬州,是祭祀土地神的地方;“白雪葩”,指琼花洁白如雪的花朵。
    • 句意:后土祠中有像白雪一样洁白的琼花。
  • “五百年间城郭改”:
    • 字词:“城郭”,城市,这里指扬州城。
    • 句意:五百年的时间里,扬州城发生了巨大的变化。
  • “空留鸭脚伴琼花”:
    • 字词:“鸭脚”,即银杏树;“伴”,陪伴。
    • 句意:只留下银杏树陪伴着琼花,见证着岁月的变迁。

现代译文

龙兴寺里,槐树的枝干高耸入云;
后土祠中,琼花的花朵洁白如雪。
五百年的时光匆匆而过,
扬州城早已改变了模样。
只剩下银杏树默默地陪伴着琼花,
见证着这一切的沧海桑田。

创作背景

晁补之生活在北宋时期。扬州在历史上是繁华之地,但历经朝代更迭和时间的冲刷,城市面貌不断改变。诗人可能是在游览扬州的龙兴寺和后土祠时,看到寺中的槐树和祠中的琼花,联想到这座城市几百年来的兴衰变化,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将五百年前后扬州城的变化进行对比,以过去的景象和如今的现状形成反差,突出了时间的无情和历史的沧桑。
    • 托物言志:诗人借龙兴寺的槐树、后土祠的琼花和银杏树,寄托了自己对历史变迁、物是人非的感慨。这些植物见证了城市的兴衰,却依旧存在,更增添了一种岁月悠长的感觉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“青云干”“白雪葩”形象地描绘出槐树的高大和琼花的洁白,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、沧桑的意境。通过对寺庙、祠宇以及树木花卉的描写,勾勒出一幅历史的画卷,让读者感受到时光的流逝和历史的厚重。诗的前两句写景,后两句抒情,情景交融,使情感表达更加深沉。

常见问题

《扬州杂咏七首 其六》的作者和朝代是什么?

《扬州杂咏七首 其六》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《扬州杂咏七首 其六》主要写了什么?

这首诗以扬州龙兴寺的青槐和后土祠的琼花为切入点,通过今昔对比,感慨五百年间扬州城郭的变迁,抒发了一种物是人非、历史沧桑的感慨。

《扬州杂咏七首 其六》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期。扬州在历史上是繁华之地,但历经朝代更迭和时间的冲刷,城市面貌不断改变。诗人可能是在游览扬州的龙兴寺和后土祠时,看到寺中的槐树和祠中的琼花,联想到这座城市几百年来的兴衰变化,从而创作了这首诗。

《扬州杂咏七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将五百年前后扬州城的变化进行对比,以过去的景象和如今的现状形成反差,突出了时间的无情和历史的沧桑。 托物言志 :诗人借龙兴寺的槐树、后土祠的琼花和银杏树,寄托了自己对历史变迁、物是人非的感慨。这些植物见证了城市的兴衰,却依旧存在,更增添了一种岁月悠长的感觉。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“青云干”“白雪葩”形象地描绘出槐树的...