送黄隐居归南海

· 许浑

瘴雾南边久寄家,海中来往信流槎。林藏狒狒多残笋,
知君爱宿层峰顶,坐到三更见日华。

简要说明

这首诗是许浑送别黄隐居归南海之作,描绘了南海地区独特的自然环境和生活场景,展现了黄隐居特立独行的生活方式,表达了诗人对友人的送别之情以及对其隐居生活的欣赏。

逐句注释

  • “瘴雾南边久寄家,海中来往信流槎”:
    • 字词:“瘴雾”,南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气;“流槎”,传说中能在海上漂流的木筏。
    • 句意:你在瘴雾弥漫的南方海边长久居住,在海上往来就像信任那漂流的木筏一样随心自在。
  • “林藏狒狒多残笋”:
    • 字词:“狒狒”,一种野兽;“残笋”,被破坏的竹笋。
    • 句意:山林中藏着狒狒,很多竹笋都被它们破坏了。
  • “知君爱宿层峰顶,坐到三更见日华”:
    • 字词:“层峰”,层层叠叠的山峰;“日华”,太阳的光华。
    • 句意:我知道你喜欢在层层叠叠的山峰顶上住宿,一直坐到三更天就能看见太阳的光华。

现代译文

你在那瘴雾弥漫的南海边长久安家,
在海上往来就像乘坐着漂流的木筏。
山林里藏着狒狒,不少竹笋被啃残。
我知道你喜爱在那层层峰顶栖息,
坐到三更天就能看到太阳的光华。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是诗人在与友人黄隐居交往过程中,黄隐居要回归南海,诗人有感而发写下这首送别诗,展现了南海地区独特的风土人情以及黄隐居与众不同的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:通过描写南海地区瘴雾、狒狒残笋等独特景象,侧面烘托出黄隐居居住环境的独特与荒僻,突出其隐居生活的与众不同。
    • 想象:“知君爱宿层峰顶,坐到三更见日华”运用想象的手法,描绘出友人在峰顶等待日出的画面,表现出友人生活的闲适与超凡脱俗。
  • 语言特色:语言自然流畅,用简洁的文字勾勒出南海地区的环境和友人的生活状态,如“瘴雾南边”“林藏狒狒”等表述,生动形象地展现出地域特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、清幽的意境。南海的瘴雾、山林的狒狒以及峰顶的日出,构成了一幅独特的画面,将送别之情与对友人隐居生活的向往融合其中,使诗歌富有感染力。

常见问题

《送黄隐居归南海》的作者和朝代是什么?

《送黄隐居归南海》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《送黄隐居归南海》主要写了什么?

这首诗是许浑送别黄隐居归南海之作,描绘了南海地区独特的自然环境和生活场景,展现了黄隐居特立独行的生活方式,表达了诗人对友人的送别之情以及对其隐居生活的欣赏。

《送黄隐居归南海》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是诗人在与友人黄隐居交往过程中,黄隐居要回归南海,诗人有感而发写下这首送别诗,展现了南海地区独特的风土人情以及黄隐居与众不同的生活情趣。

《送黄隐居归南海》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :通过描写南海地区瘴雾、狒狒残笋等独特景象,侧面烘托出黄隐居居住环境的独特与荒僻,突出其隐居生活的与众不同。 想象 :“知君爱宿层峰顶,坐到三更见日华”运用想象的手法,描绘出友人在峰顶等待日出的画面,表现出友人生活的闲适与超凡脱俗。 语言特色 :语言自然流畅,用简洁的文字勾勒出南海地区的环境和友人的生活状态,如“瘴雾南边”“林藏狒狒”...