这首诗是许浑赠给李伊阙的作品,描绘了李伊阙潇洒自在的形象,以及他所处的自然环境,表达了对李伊阙的赞赏之情,也展现出一种清幽、闲适的氛围。
赠李伊阙
桐履如飞不可寻,一壶双笈峄阳琴。舟横野渡寒风急,
云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴。
云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴。
简要说明
逐句注释
- “桐履如飞不可寻,一壶双笈峄阳琴”:
- 字词:“桐履”,桐木做的鞋子;“笈”,书箱;“峄阳琴”,峄山南面所产之琴,峄山在山东。
- 句意:穿着桐木鞋行走如飞难以寻觅踪迹,带着一壶酒、两个书箱和峄阳琴。
- “舟横野渡寒风急”:
- 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口。
- 句意:小船横在荒郊野外的渡口,寒风吹得很急。
- “云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴”:
- 字词:“二室”,指河南登封的太室山和少室山;“劳”,烦劳。
- 句意:烦劳你描绘云间的太室山和少室山,那水墨画色彩苍苍,山壁的一半都笼罩在阴影中。
现代译文
你穿着桐木鞋如飞般难以找寻踪迹,
带着一壶酒、两个书箱还有峄阳琴。
小船横在荒郊野外的渡口,寒风吹得正急。
烦劳你画出云间的太室山和少室山,
那水墨画色彩苍苍,山壁一半都被阴影遮蔽。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡,文学创作多有感慨时世之作。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是许浑赠给友人李伊阙的。可能是李伊阙擅长绘画,描绘了太室山和少室山的景色,许浑因此作诗相赠,以表达对他的才情和生活状态的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物形象塑造:开篇通过“桐履如飞”“一壶双笈峄阳琴”塑造出李伊阙潇洒不羁、悠然自得的形象,给人以飘逸出尘之感。
- 环境烘托:“舟横野渡寒风急”描绘了野外渡口的萧瑟之景,既烘托出一种清冷的氛围,也暗示了李伊阙生活环境的自然、宁静。
- 虚实结合:前几句实写李伊阙的形象和所处环境,“云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴”则虚写李伊阙所画之景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“如飞”生动地写出了李伊阙行走的轻快;“苍苍”形象地描绘出水墨画的色彩感,使诗歌具有较强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,将人物形象与自然景色相融合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,同时也流露出诗人对友人生活状态的向往和赞赏之情。
常见问题
《赠李伊阙》的作者和朝代是什么?
《赠李伊阙》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《赠李伊阙》主要写了什么?
这首诗是许浑赠给李伊阙的作品,描绘了李伊阙潇洒自在的形象,以及他所处的自然环境,表达了对李伊阙的赞赏之情,也展现出一种清幽、闲适的氛围。
《赠李伊阙》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡,文学创作多有感慨时世之作。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是许浑赠给友人李伊阙的。可能是李伊阙擅长绘画,描绘了太室山和少室山的景色,许浑因此作诗相赠,以表达对他的才情和生活状态的欣赏。
《赠李伊阙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物形象塑造 :开篇通过“桐履如飞”“一壶双笈峄阳琴”塑造出李伊阙潇洒不羁、悠然自得的形象,给人以飘逸出尘之感。 环境烘托 :“舟横野渡寒风急”描绘了野外渡口的萧瑟之景,既烘托出一种清冷的氛围,也暗示了李伊阙生活环境的自然、宁静。 虚实结合 :前几句实写李伊阙的形象和所处环境,“云间二室劳君画,水墨苍苍半壁阴”则虚写李伊阙所画之景,虚实相生,拓...