相和歌辞：凤凰曲

此诗以神话传说中秦穆公之女弄玉吹箫引凤的故事为蓝本，描绘了嬴女吹箫的美妙场景以及她与伴侣相伴的情景，最后写其消逝后余音留存，传达出一种空灵、奇幻又略带怅惘的情感。

• “嬴女吹玉箫，吟弄天上春”：
  • 字词：“嬴女”，指秦穆公之女弄玉，秦为嬴姓；“玉箫”，用美玉制成或装饰的箫；“吟弄”，吹奏、演奏；“天上春”，指仙界美妙的春光、氛围。
  • 句意：嬴女吹奏着玉箫，演奏出如同天上春光般美妙的乐曲。
• “青鸾不独去，更有携手人”：
  • 字词：“青鸾”，传说中凤凰一类的神鸟，这里指弄玉乘鸾飞升之事；“携手人”，指弄玉的丈夫萧史，传说萧史善吹箫，能引凤来，后与弄玉一起乘龙凤飞升。
  • 句意：青鸾并非独自飞去，还有与嬴女携手相伴的人（萧史）。
• “影灭彩云断，遗声落西秦”：
  • 字词：“影灭”，指弄玉和萧史乘鸾飞升后身影消失；“彩云断”，彩云消散；“遗声”，遗留下来的箫声；“西秦”，指秦国故地。
  • 句意：他们的身影消失，彩云也消散了，而遗留下来的箫声仍在西秦之地回荡。

嬴女吹奏着玉箫，
奏出如天上春光般的美妙旋律。
青鸾并非独自飞去，
还有携手相伴的人一同前往。
他们的身影消失，彩云也消散，
遗留的箫声仍在西秦大地回荡。

李白生活在唐朝，他一生渴望自由、追求理想，其诗歌常常运用神话传说来表达情感和理想。这首《凤凰曲》创作时间难以精确确定，但应是李白在创作生涯中借弄玉和萧史的神话故事，以表达对自由、美好爱情以及超凡脱俗境界的向往。在唐朝文化繁荣的背景下，神话传说等浪漫元素是文人创作中常用的素材，李白借此抒发个人情怀。

• 表现手法：
  • 引用典故：整首诗围绕弄玉和萧史的神话传说展开，通过对这一典故的生动描绘，增添了诗歌的奇幻色彩和文化底蕴，使诗歌具有丰富的内涵。
  • 虚实结合：诗中对嬴女吹箫、与伴侣携手乘鸾等场景的描写是虚写，构建出一个奇幻的神话世界；而“遗声落西秦”则是实写，将虚境与现实相联系，使诗歌既有浪漫的想象，又有现实的依托。
• 语言特色：语言优美流畅，富有韵律感，如“吟弄天上春”等语句，生动地描绘出箫声的美妙。用词简洁却形象，“影灭彩云断”仅五个字就勾勒出一幅空灵、悠远的画面。
• 意境营造：通过对神话场景的描绘，营造出一种奇幻、空灵的意境。诗中展现的嬴女与伴侣携手飞升的场景充满了浪漫色彩，而最后“遗声落西秦”又给人一种余韵悠长、略带怅惘的感觉，使读者仿佛置身于一个神秘而美好的世界中，感受到诗人对美好境界的向往。