谢王立之送蜡梅五首 其二

· 晁补之

恐是凝酥染得黄,月中清露滴来香。
定知何逊牵诗兴,借与穿帘一点光。

简要说明

这首诗围绕王立之所送的蜡梅展开,诗人运用奇妙的想象描绘蜡梅的色泽与香气,还联想到何逊爱梅的典故,表达了对蜡梅的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “恐是凝酥染得黄”:
    • 字词:“凝酥”,凝固的酥油,常用来形容油脂类的物质,这里比喻蜡梅花瓣的色泽质地。
    • 句意:恐怕这蜡梅是用凝酥染成这般金黄的颜色。
  • “月中清露滴来香”:
    • 字词:“月中清露”,营造出一种清幽、空灵的氛围,赋予蜡梅香气以神秘的来源。
    • 句意:它的香气像是从月宫中滴下的清露带来的。
  • “定知何逊牵诗兴”:
    • 字词:“何逊”,南朝梁诗人,他喜爱梅花,曾作有关于梅花的诗歌。这里用何逊的典故,表明蜡梅能引发诗人的诗兴。
    • 句意:可以肯定这蜡梅一定能像当年引发何逊那样,勾起我的诗兴。
  • “借与穿帘一点光”:
    • 字词:“穿帘”,形象地写出蜡梅的位置可能透过帘子隐约可见;“一点光”,指蜡梅金黄的色泽,在视觉上给人明亮之感。
    • 句意:蜡梅透过帘子散发出的那一点金黄的光亮,激发着我的创作灵感。

现代译文

这蜡梅恐怕是用凝酥染成了金黄的色泽,
它的香气好似是月宫中滴下的清露带来的。
我确定这蜡梅就像当年勾起何逊诗兴一样,
透过帘子洒下的那一点金黄的光亮,引发我无尽的诗思。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,王立之送给他蜡梅,他因此创作了这组诗。具体创作时间虽难以精确,但在北宋文化繁荣、文人雅士之间相互馈赠交流文化物品成风的背景下,晁补之收到蜡梅后,有感于蜡梅的美丽与韵味,遂写下此诗以表心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将蜡梅的颜色想象成是“凝酥染得黄”,香气是“月中清露滴来香”,赋予蜡梅神秘而美妙的特质,拓宽了诗歌的意境。
    • 用典巧妙:运用何逊爱梅的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又以何逊自比,表达了自己对蜡梅的喜爱和蜡梅引发的诗兴。
  • 语言特色:语言清新自然,却又富有表现力。“凝酥”“月中清露”等词汇的运用,使诗歌充满了奇幻的色彩,生动地描绘出蜡梅的色泽与香气。
  • 意境营造:通过想象和用典,营造出一种清幽、高雅的意境。月宫中的清露、金黄的蜡梅以及古代诗人的风雅,共同构成了一个富有诗意的画面,让读者感受到诗人对蜡梅的喜爱和陶醉之情。

常见问题

《谢王立之送蜡梅五首 其二》的作者和朝代是什么?

《谢王立之送蜡梅五首 其二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《谢王立之送蜡梅五首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕王立之所送的蜡梅展开,诗人运用奇妙的想象描绘蜡梅的色泽与香气,还联想到何逊爱梅的典故,表达了对蜡梅的喜爱与赞美之情。

《谢王立之送蜡梅五首 其二》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,王立之送给他蜡梅,他因此创作了这组诗。具体创作时间虽难以精确,但在北宋文化繁荣、文人雅士之间相互馈赠交流文化物品成风的背景下,晁补之收到蜡梅后,有感于蜡梅的美丽与韵味,遂写下此诗以表心意。

《谢王立之送蜡梅五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将蜡梅的颜色想象成是“凝酥染得黄”,香气是“月中清露滴来香”,赋予蜡梅神秘而美妙的特质,拓宽了诗歌的意境。 用典巧妙 :运用何逊爱梅的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又以何逊自比,表达了自己对蜡梅的喜爱和蜡梅引发的诗兴。 语言特色 :语言清新自然,却又富有表现力。“凝酥”“月中清露”等词汇的运用,使诗歌充满了奇幻的色彩,生动地描绘...