相和歌辞:大堤曲

· 李白

汉水临襄阳,花开大堤暖。佳期大堤下,泪向南云满。
春风复无情,吹我梦魂散。不见眼中人,天长音信断。

简要说明

这首诗描绘了汉水之畔襄阳大堤的春日景象,围绕男女的佳期约会展开,抒发了女子在佳期落空后,因思念和等待而产生的悲伤、失落之情,以及音信断绝的无奈之感。

逐句注释

  • “汉水临襄阳,花开大堤暖”:
    • 字词:“临”,临近、靠近;“暖”,既指天气温暖,也烘托出花开的氛围。
    • 句意:汉水紧挨着襄阳城,大堤上鲜花盛开,一片温暖的景象。
  • “佳期大堤下,泪向南云满”:
    • 字词:“佳期”,指男女约会的美好时光;“南云”,南方的云,古人常借云寄托情思。
    • 句意:原本约定好在大堤下相会,可如今却独自一人,伤心的泪水如南方的云般弥漫。
  • “春风复无情,吹我梦魂散”:
    • 字词:“复”,又;“梦魂”,指在梦中与心上人相聚的情景。
    • 句意:春风又如此无情,把我与心上人相聚的梦都吹散了。
  • “不见眼中人,天长音信断”:
    • 字词:“眼中人”,指心中思念的那个人;“天长”,时间长久。
    • 句意:始终见不到我思念的人,时间一天天过去,连音信也断绝了。

现代译文

汉水紧挨着襄阳城流淌,
大堤上鲜花盛开,暖意洋洋。
本约好在大堤下与你相见,
伤心的泪水如南云般弥漫。
春风啊你怎么如此无情,
吹散了我与你相聚的梦。
始终见不到我思念的人,
日子久了连音信也已断。

创作背景

李白一生浪迹天涯,这首诗属于乐府旧题,具体创作时间难以精确确定。在唐代,襄阳大堤是一个繁华且充满浪漫气息的地方,是男女约会的常去之处。李白可能是在游历襄阳时,听闻此地发生的爱情故事,有感而发创作了这首诗,以女子的口吻表达了爱情中的失望与哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“汉水临襄阳,花开大堤暖”的春日美景,与后文女子的悲伤形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了女子内心的痛苦。
    • 情景交融:“春风复无情,吹我梦魂散”,将春风拟人化,赋予其无情的特质,既写出了春风吹散梦境的实际情况,又抒发了女子因佳期破灭而产生的怨恨之情,情景自然融合。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,具有民歌的风格。如“不见眼中人,天长音信断”,直白地表达出女子的思念与无奈,质朴而感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、哀伤的意境。通过对春日大堤景色的描写,以及女子佳期未遇、梦断音绝的情节叙述,让读者仿佛能看到一个孤独哀怨的女子在大堤上徘徊、流泪的画面,感受到她深深的思念和无尽的哀愁。

常见问题

《相和歌辞:大堤曲》的作者和朝代是什么?

《相和歌辞:大堤曲》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《相和歌辞:大堤曲》主要写了什么?

这首诗描绘了汉水之畔襄阳大堤的春日景象,围绕男女的佳期约会展开,抒发了女子在佳期落空后,因思念和等待而产生的悲伤、失落之情,以及音信断绝的无奈之感。

《相和歌辞:大堤曲》的创作背景是什么?

李白一生浪迹天涯,这首诗属于乐府旧题,具体创作时间难以精确确定。在唐代,襄阳大堤是一个繁华且充满浪漫气息的地方,是男女约会的常去之处。李白可能是在游历襄阳时,听闻此地发生的爱情故事,有感而发创作了这首诗,以女子的口吻表达了爱情中的失望与哀愁。

《相和歌辞:大堤曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“汉水临襄阳,花开大堤暖”的春日美景,与后文女子的悲伤形成鲜明对比,以乐景衬哀情,更突出了女子内心的痛苦。 情景交融 :“春风复无情,吹我梦魂散”,将春风拟人化,赋予其无情的特质,既写出了春风吹散梦境的实际情况,又抒发了女子因佳期破灭而产生的怨恨之情,情景自然融合。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,具有民歌的风格。如“...