相和歌辞：乌夜啼

这首诗以乌夜啼为线索，描绘了在雨夜中乌的悲吟之景，借乌声传达出一种深沉的哀伤与离情别绪。诗人由乌声引发自身感慨，抒发了远客的哀愁与对人生离散的无奈之情。

• “曾波隔梦渚，一望青枫林”：
  • 字词：“曾波”，即层波，层层波浪；“梦渚”，云梦泽中的小洲；“青枫林”，出自《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心”，常象征愁绪。
  • 句意：层层波浪阻隔了梦中的小洲，一眼望去是那青枫林。
• “有乌在其间，达晓自悲吟”：
  • 字词：“达晓”，直到天亮。
  • 句意：有只乌鸦在那青枫林中间，从夜晚一直悲吟到天亮。
• “是时月黑天，四野烟雨深”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：这时是月黑之夜，四周的原野烟雨弥漫。
• “如闻生离哭，其声痛人心”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：那乌鸦的叫声如同生离死别的痛哭，声音让人痛心不已。
• “悄悄夜正长，空山响哀音”：
  • 字词：“悄悄”，寂静的样子。
  • 句意：寂静的夜晚正漫长，空荡的山谷回响着哀伤的声音。
• “远客不可听，坐愁华发侵”：
  • 字词：“远客”，诗人自指；“坐愁”，因愁而坐；“华发侵”，头发渐渐变白。
  • 句意：我这远方的客人实在不忍听这声音，因愁绪而坐着，头发也渐渐变白了。
• “既非蜀帝魂，恐是恒山禽”：
  • 字词：“蜀帝魂”，传说蜀帝杜宇死后化为杜鹃，啼声悲切；“恒山禽”，指恒山之乌，传说恒山之乌，四子长大后各分散，母乌悲啼。
  • 句意：这乌鸦既然不是化为杜鹃的蜀帝魂魄，恐怕就是那恒山之乌。
• “四子各分散，母声犹至今”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：恒山之乌的四个孩子各自分散，母乌的悲啼声到现在似乎还能听到。

层层波浪隔开了梦中的小洲，
一眼望去是那郁郁的青枫林。
有只乌鸦在这林子里，
从黑夜一直悲啼到清晨。
此时月黑沉沉，
四周原野烟雨弥漫深沉。
那叫声好似生离死别的痛哭，
声声都刺痛着人的心。
寂静的长夜正漫漫，
空山中回荡着哀伤的啼音。
我这远方的客人不忍再听，
忧愁中头发也渐渐变了银。
它既不是化鹃的蜀帝精魂，
恐怕就是那恒山的哀乌啼吟。
四个孩子早已各自离散，
母乌的悲声仿佛至今仍在山林。

李群玉生活在晚唐时期，社会动荡不安。他一生怀才不遇，多次应举不第，长期过着漂泊的生活。这首诗具体创作时间难以确定，但应是他在漂泊途中，于某个雨夜听到乌啼之声有感而发。诗中融入了他作为远客的孤独、对人生离散的感慨以及怀才不遇的苦闷。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中描绘了“曾波隔梦渚，一望青枫林”“月黑天，四野烟雨深”“悄悄夜正长，空山响哀音”等景象，营造出一种孤寂、哀伤的氛围，通过这些景色来抒发诗人内心的愁绪和离情。
  • 托物言志：以乌的悲吟自比，借乌的遭遇来表达自己的人生境遇。乌的“达晓自悲吟”“如闻生离哭”就如同诗人自己的哀伤，抒发了诗人作为远客的孤独与对人生离散的无奈。
  • 用典：运用了“蜀帝魂”和“恒山禽”的典故，丰富了诗歌的内涵，加深了诗歌的情感表达。蜀帝魂的典故增添了哀伤的色彩，恒山禽的典故则进一步强化了离别的主题。
• 语言特色：语言质朴自然，却能生动地传达出深沉的情感。如“其声痛人心”“坐愁华发侵”等语句，直白地表达出诗人内心的痛苦和哀愁。
• 意境营造：通过对雨夜、乌啼、空山等意象的描写，营造出一种凄清、孤寂、哀伤的意境。这种意境与诗人的情感相契合，使读者能够深刻感受到诗人作为远客的忧愁和对人生的无奈。