这首诗描绘了灵溪畅公别墅的清幽环境,表达了诗人对这一宁静之地的喜爱与流连,同时借景抒情,传达出只要内心清净,便无惧岁月催促的豁达心境。
题灵溪畅公墅
境清僧格冷,新斩古林开。旧隐还如此,令人来又来。
岚飞黏似雾,茶好碧于苔。但使心清净,从渠岁月催。
岚飞黏似雾,茶好碧于苔。但使心清净,从渠岁月催。
简要说明
逐句注释
- “境清僧格冷,新斩古林开”:
- 字词:“境清”,环境清幽;“僧格冷”,指僧人品格高洁、超脱;“斩”,砍伐。
- 句意:这里环境清幽,僧人品格高洁,新近砍伐了古树林开辟出这片地方。
- “旧隐还如此,令人来又来”:
- 字词:“旧隐”,过去隐居的地方;“还如此”,依旧是这样。
- 句意:过去隐居的地方还是像这样美好,让人忍不住一次次前来。
- “岚飞黏似雾,茶好碧于苔”:
- 字词:“岚”,山间的雾气;“黏”,附着;“碧于苔”,比苔藓还要碧绿。
- 句意:山间飞扬的雾气像雾一样附着在周围,这里的茶色泽碧绿,比苔藓还要鲜亮。
- “但使心清净,从渠岁月催”:
- 字词:“但使”,只要;“从渠”,任凭它。
- 句意:只要内心保持清净,任凭岁月如何催促也无所谓。
现代译文
环境清幽,僧人品格高洁超脱,
新近砍伐古林开辟出这片天地。
过去隐居之处依旧这般美好,
引得我一次又一次前来这里。
山间飞扬的雾气如雾般附着,
茶的色泽碧绿胜过那苔藓。
只要内心能够保持清净,
任凭岁月匆匆流逝又何妨。
创作背景
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好云游四方,结交僧人隐士。这首诗创作于他拜访灵溪畅公别墅之时。当时社会动荡不安,而灵溪畅公别墅的清幽宁静与外界形成鲜明对比,诗人在其中感受到了心灵的慰藉,从而写下此诗来表达自己的心境与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘灵溪畅公别墅的清幽环境,如“境清僧格冷”“岚飞黏似雾,茶好碧于苔”等景色,抒发了诗人对这片宁静之地的喜爱与向往之情,同时也借景传达出内心的清净与豁达。
- 对比衬托:以外界社会的动荡不安与别墅的清幽宁静形成对比,更突出了别墅环境的美好和宁静,也衬托出诗人对清净生活的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出了别墅的景色和氛围。如“岚飞黏似雾,茶好碧于苔”,用简洁的语言将山间雾气和茶的色泽形象地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、祥和的意境。从别墅的环境到诗人的心境,都充满了一种超脱尘世的氛围,让读者仿佛置身于这清幽之地,感受到心灵的宁静与祥和。同时,最后一句“但使心清净,从渠岁月催”升华了意境,使整首诗富有哲理意味。
常见问题
《题灵溪畅公墅》的作者和朝代是什么?
《题灵溪畅公墅》的作者是贯休,页面按唐作品展示。
《题灵溪畅公墅》主要写了什么?
这首诗描绘了灵溪畅公别墅的清幽环境,表达了诗人对这一宁静之地的喜爱与流连,同时借景抒情,传达出只要内心清净,便无惧岁月催促的豁达心境。
《题灵溪畅公墅》的创作背景是什么?
贯休是唐末五代时期的诗僧,他一生喜好云游四方,结交僧人隐士。这首诗创作于他拜访灵溪畅公别墅之时。当时社会动荡不安,而灵溪畅公别墅的清幽宁静与外界形成鲜明对比,诗人在其中感受到了心灵的慰藉,从而写下此诗来表达自己的心境与感悟。
《题灵溪畅公墅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘灵溪畅公别墅的清幽环境,如“境清僧格冷”“岚飞黏似雾,茶好碧于苔”等景色,抒发了诗人对这片宁静之地的喜爱与向往之情,同时也借景传达出内心的清净与豁达。 对比衬托 :以外界社会的动荡不安与别墅的清幽宁静形成对比,更突出了别墅环境的美好和宁静,也衬托出诗人对清净生活的追求。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地...