上宋使君

· 贯休

折桂文如锦,分忧力若春。位高空倚命,诗妙古无人。
有感禾争熟,无私吏尽贫。野人如有幸,应得见陶钧。

简要说明

这首诗是贯休献给宋使君的赞美之作。诗中高度赞扬了宋使君的才华、能力、品德等方面,表达了诗人对宋使君的崇敬与仰慕之情,同时也流露出自己若能得到宋使君赏识的期盼。

逐句注释

  • “折桂文如锦”:
    • 字词:“折桂”,比喻科举及第;“锦”,华丽、精美。
    • 句意:宋使君科举高中,文章写得如华丽的锦缎一般优美。
  • “分忧力若春”:
    • 字词:“分忧”,为君主或上级分担忧虑;“春”,象征生机与活力。
    • 句意:宋使君为上级分忧解难,能力如同春天一般充满生机与活力。
  • “位高空倚命”:
    • 字词:“位高”,指官职高;“空倚命”,意思是虽然官位高但并非靠命运,而是凭借自身能力。
    • 句意:宋使君官位很高,但这并非依靠命运,而是凭借自己的本事。
  • “诗妙古无人”:
    • 字词:“妙”,精妙。
    • 句意:宋使君的诗歌精妙绝伦,自古以来无人能及。
  • “有感禾争熟”:
    • 字词:“有感”,指宋使君的德行感化;“禾争熟”,庄稼竞相成熟。
    • 句意:由于宋使君的德行感化,庄稼都竞相成熟。
  • “无私吏尽贫”:
    • 字词:“无私”,公正无私;“吏尽贫”,官吏都因为廉洁而清贫。
    • 句意:宋使君公正无私,使得下属官吏都廉洁奉公,以至于生活清贫。
  • “野人如有幸,应得见陶钧”:
    • 字词:“野人”,诗人自谦之词;“陶钧”,本指制作陶器的转轮,后比喻造就、培养人才或对事物的控制、调节,这里指宋使君。
    • 句意:我如果有幸的话,应该能够得到宋使君的关照。

现代译文

您科举高中,文章写得像华丽的锦缎一样优美;
您为上级分忧解难,能力如同春天般充满活力。
您官位高并非靠命运,完全凭借自身的本事;
您的诗歌精妙无比,自古以来无人能够相比。
由于您的德行感化,庄稼都竞相成熟生长;
您公正无私,下属官吏都廉洁奉公而清贫。
我若有这份幸运,应该能得到您的关照。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧。宋使君可能是当时一位地方长官。在当时的社会环境下,文人常通过写诗来结交权贵、表达自己的才华与志向。贯休写这首诗献给宋使君,一方面是对宋使君的才能和品德表示赞美,另一方面也可能是希望能得到宋使君的赏识和提携。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“诗妙古无人”运用夸张的手法,突出强调了宋使君诗歌的精妙程度,给人以强烈的印象。
    • 象征:“分忧力若春”将宋使君的能力用“春”来象征,形象地表现出其能力充满生机与活力,给人以积极向上的感觉。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“文如锦”“力若春”等表述,生动形象地描绘出宋使君的才华和能力。同时,整首诗用词庄重,符合向官员献诗的语境。
  • 意境营造:诗中通过对宋使君各方面优点的赞美,营造出一种积极、崇敬的意境。从才华到能力,从品德到政绩,逐步展现出宋使君的完美形象,让读者感受到诗人对宋使君的高度评价和敬仰之情。

常见问题

《上宋使君》的作者和朝代是什么?

《上宋使君》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《上宋使君》主要写了什么?

这首诗是贯休献给宋使君的赞美之作。诗中高度赞扬了宋使君的才华、能力、品德等方面,表达了诗人对宋使君的崇敬与仰慕之情,同时也流露出自己若能得到宋使君赏识的期盼。

《上宋使君》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧。宋使君可能是当时一位地方长官。在当时的社会环境下,文人常通过写诗来结交权贵、表达自己的才华与志向。贯休写这首诗献给宋使君,一方面是对宋使君的才能和品德表示赞美,另一方面也可能是希望能得到宋使君的赏识和提携。

《上宋使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“诗妙古无人”运用夸张的手法,突出强调了宋使君诗歌的精妙程度,给人以强烈的印象。 象征 :“分忧力若春”将宋使君的能力用“春”来象征,形象地表现出其能力充满生机与活力,给人以积极向上的感觉。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准。如“文如锦”“力若春”等表述,生动形象地描绘出宋使君的才华和能力。同时,整首诗用词庄重,符合向官员献诗的语境。...