寄冯使君

· 贯休

山风与霜气,浩浩满松枝。永日烧杉子,无人共此时。
为文攀讽谏,得道在毫厘。唯有桐江守,常怜志不卑。

简要说明

这首诗是贯休寄给冯使君的作品。诗中先描绘了山中的环境,展现出一种清幽孤寂的氛围,接着表达自己为文秉持讽谏的态度和追求道的信念,最后点明唯有冯使君理解和赏识自己不卑下的志向,传达出对冯使君的感激与认可。

逐句注释

  • “山风与霜气,浩浩满松枝”:
    • 字词:“浩浩”,形容风与霜气盛大的样子。
    • 句意:山间的风与霜寒之气,浩浩荡荡地布满了松树枝头。
  • “永日烧杉子,无人共此时”:
    • 字词:“永日”,整日;“杉子”,杉树的果实。
    • 句意:一整天都在烧杉树的果实,此时没有人与我一同度过。
  • “为文攀讽谏,得道在毫厘”:
    • 字词:“攀”,追求;“讽谏”,用委婉的言语进行规劝;“毫厘”,形容距离小,这里指在细微之处领悟道。
    • 句意:我写文章追求讽谏的效果,领悟道的真谛就在那细微之处。
  • “唯有桐江守,常怜志不卑”:
    • 字词:“桐江守”,指冯使君,桐江在今浙江桐庐县境内,“守”是太守一类的官职;“怜”,怜惜、赏识。
    • 句意:只有桐江的冯使君,常常赏识我不卑下的志向。

现代译文

山间的风与霜寒之气,
浩浩荡荡布满松树枝头。
一整天都在烧着杉树果实,
此时却无人与我相伴。
我写文章追求讽谏之效,
领悟道的真谛就在细微之间。
只有桐江的冯使君啊,
常常赏识我不卑下的志向。

创作背景

贯休是唐末五代著名诗僧,生活在一个政治动荡、社会不安的时期。他一生喜好游历,以诗会友,为人刚直不阿,其诗作多表达对社会现实的批判和对人生理想的追求。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,贯休在当时可能处于一种孤寂的状态,其秉持的为文和求道理念不被众人理解,而冯使君对他的志向表示赏识,因此他写下此诗寄给冯使君,以表达感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“山风与霜气,浩浩满松枝”描绘了一幅充满寒意的山间景象,通过这种清冷孤寂的自然环境,烘托出诗人内心的孤独与落寞,为后文表达自己不被理解的心境做铺垫。
    • 直抒胸臆:“为文攀讽谏,得道在毫厘”直接表明自己为文和求道的态度与追求,使读者能够清晰地了解诗人的思想。最后一句“唯有桐江守,常怜志不卑”更是直接抒发了对冯使君赏识自己的感激之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“永日烧杉子,无人共此时”,以简洁的语言描绘出诗人独自度过漫长时光的情景,平淡中蕴含着深深的孤寂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且坚定的意境。前两句的山风、霜气和松枝,勾勒出一个寒冷而空旷的山间画面;中间两句展现出诗人独自为文求道的执着;最后点明只有冯使君理解自己,在孤寂中又透露出一丝欣慰,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《寄冯使君》的作者和朝代是什么?

《寄冯使君》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《寄冯使君》主要写了什么?

这首诗是贯休寄给冯使君的作品。诗中先描绘了山中的环境,展现出一种清幽孤寂的氛围,接着表达自己为文秉持讽谏的态度和追求道的信念,最后点明唯有冯使君理解和赏识自己不卑下的志向,传达出对冯使君的感激与认可。

《寄冯使君》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代著名诗僧,生活在一个政治动荡、社会不安的时期。他一生喜好游历,以诗会友,为人刚直不阿,其诗作多表达对社会现实的批判和对人生理想的追求。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,贯休在当时可能处于一种孤寂的状态,其秉持的为文和求道理念不被众人理解,而冯使君对他的志向表示赏识,因此他写下此诗寄给冯使君,以表达感激之情。

《寄冯使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“山风与霜气,浩浩满松枝”描绘了一幅充满寒意的山间景象,通过这种清冷孤寂的自然环境,烘托出诗人内心的孤独与落寞,为后文表达自己不被理解的心境做铺垫。 直抒胸臆 :“为文攀讽谏,得道在毫厘”直接表明自己为文和求道的态度与追求,使读者能够清晰地了解诗人的思想。最后一句“唯有桐江守,常怜志不卑”更是直接抒发了对冯使君赏识自己的感...