出塞

这首诗描绘了侠客听闻边警后奔赴边疆作战的英勇事迹，展现了战争的激烈与壮阔场景，同时也刻画了家中女子的愁思，表达了战争对人们生活的影响，既有对侠客卫国壮举的赞美，也流露出对战争带来离别之苦的同情。

• “侠客重恩光，骢马饰金装”：
  • 字词：“恩光”，指朝廷的恩宠；“骢马”，青白色相杂的马；“金装”，用黄金装饰。
  • 句意：侠客看重朝廷的恩宠，骑着装饰华丽的骢马。
• “瞥闻传羽檄，驰突救边荒”：
  • 字词：“瞥闻”，突然听到；“羽檄”，古代插有羽毛的紧急军事文书；“驰突”，策马疾行冲击。
  • 句意：突然听到传递的紧急军书，便策马疾驰奔赴边疆救援。
• “歙野山川动，嚣天旌旆扬”：
  • 字词：“歙野”，指边境地区；“旌旆”，旗帜。
  • 句意：边境的山川因战争而震动，遮天蔽日的旗帜在飞扬。
• “吴钩明似月，楚剑利如霜”：
  • 字词：“吴钩”，一种弯刀，相传吴王阖闾命人制作；“楚剑”，楚国所产的剑，以锋利著称。
  • 句意：侠客的吴钩明亮得像月亮，楚剑锋利得如寒霜。
• “电断冲胡塞，风飞出洛阳”：
  • 字词：“电断”，如闪电般迅猛；“胡塞”，胡人居住地区的关塞。
  • 句意：像闪电一样冲破胡人关塞，像风一样从洛阳出发。
• “转战磨笄俗，横行戴斗乡”：
  • 字词：“磨笄俗”，代指北方少数民族地区的风俗；“戴斗乡”，指北方地区，古人认为北方有北斗星，好像戴在头上。
  • 句意：在北方少数民族地区辗转作战，在北方横行无阻。
• “手擒郅支长，面缚谷蠡王”：
  • 字词：“郅支长”，郅支单于，这里泛指敌方首领；“谷蠡王”，匈奴的王号，这里也指敌方重要将领。
  • 句意：亲手擒获敌方首领，将敌方将领反绑。
• “将军占太白，小妇怨流黄”：
  • 字词：“占太白”，古人认为太白星主兵事，将军观察太白星的变化来预测战争胜负；“小妇”，指妻子；“流黄”，一种黄色的丝织品，这里代指织机。
  • 句意：将军在前线观察星象预测战事，家中妻子在织机前哀怨。
• “騕袅青丝骑，娉婷红粉妆”：
  • 字词：“騕袅”，古代骏马名；“娉婷”，形容女子姿态美好。
  • 句意：骏马配着青丝缰绳，家中妻子化着美丽的妆容。
• “三春莺度曲，八月雁成行”：
  • 字词：“三春”，春季三个月；“度曲”，唱歌。
  • 句意：阳春三月黄莺婉转啼鸣，八月大雁排成行。
• “谁堪坐愁思，罗袖拂空床”：
  • 字词：“堪”，忍受；“罗袖”，丝绸做的袖子。
  • 句意：谁能忍受独自坐着忧愁思念，用罗袖拂拭着空床。

侠客看重朝廷的恩宠，
骑着装饰黄金的骢马。
突然听到紧急军书传，
策马飞奔救援那边疆。
边境山川因战事震动，
遮天旗帜在空中飞扬。
吴钩明亮好似那明月，
楚剑锋利犹如寒霜降。
如闪电般冲破胡关塞，
似疾风般离开那洛阳。
在北方辗转英勇作战，
于塞外横行无人可挡。
亲手擒获敌方的首领，
把敌将反绑带回营帐。
将军在前线观测星象，
妻子在织机旁自神伤。
骏马配着那青丝缰绳，
佳人化着那美丽容妆。
阳春三月黄莺在啼唱，
八月大雁排成了行状。
谁能忍受这忧愁思念，
用罗袖拂着那空眠床。

张柬之生活在唐朝武则天时期，当时边疆战事频繁，国家面临着外部的军事威胁。这首诗创作的具体时间虽难以精确考证，但应是处于这样一个大的时代背景下。诗人通过诗歌塑造了一位英勇的侠客形象，展现了保家卫国的豪情，同时也反映了战争给普通家庭带来的离别之苦，可能是诗人有感于当时的社会现实而作。

• 表现手法：
  • 对比：诗中既有对侠客英勇作战场景的描写，如“电断冲胡塞，风飞出洛阳”“手擒郅支长，面缚谷蠡王”，展现出豪迈壮烈；又有对家中妻子哀怨愁思的刻画，如“小妇怨流黄”“谁堪坐愁思，罗袖拂空床”，两者形成鲜明对比，深刻地反映了战争对不同人物的影响。
  • 夸张：“歙野山川动，嚣天旌旆扬”运用夸张手法，突出了战争场面的宏大与激烈，增强了诗歌的感染力。
  • 用典：“吴钩”“楚剑”“郅支长”“谷蠡王”等典故的运用，丰富了诗歌的文化内涵，使诗歌更具历史厚重感。
• 语言特色：语言豪放大气，如描写侠客出征和战斗的部分，用词刚健有力；同时又不乏细腻婉约，如对妻子愁思的描写，情感表达细腻入微。
• 意境营造：诗中前半部分营造出一种雄浑壮阔的战争意境，展现出边疆战场的紧张与激烈；后半部分则营造出一种孤寂哀怨的闺阁意境，通过描绘妻子的生活场景和心理活动，表现出战争带来的离别之苦，前后意境相互映衬，使诗歌的主题更加深刻。