送泉州李使君之任

这首诗是张循之送别泉州李使君赴任时所作。诗中描绘了泉州地处偏远但繁华的景象，提及当地少数民族前来朝贡的情况，最后点明泉州气候温暖，展现出对李使君到任后能施行仁政的期许，表达了送别之情。

• “傍海皆荒服，分符重汉臣”：
  • 字词：“荒服”，古代五服之一，指离京畿最远的地方，这里指偏远地区；“分符”，古代帝王分封诸侯或任命地方长官时，将符节剖分为二，君臣各执其一，作为信物，这里指任命官职；“汉臣”，借指唐朝官员。
  • 句意：泉州靠海，周边都是偏远荒凉之地，朝廷任命你这位重要的大臣前去任职。
• “云山百越路，市井十洲人”：
  • 字词：“百越”，古代南方越人的总称；“十洲”，传说中仙人居住的十个海岛，这里泛指各地。
  • 句意：前往泉州的路上云山连绵，那是百越之地；泉州的市井中有来自各地的人。
• “执玉来朝远，还珠入贡频”：
  • 字词：“执玉”，古代诸侯朝见天子时手执玉圭，这里指少数民族首领前来朝贡；“还珠”，典出“合浦还珠”，指合浦郡盛产珍珠，因地方官贪婪，珠蚌都迁移到别的地方，后孟尝任太守，革除弊端，珠蚌又回到合浦，这里指地方物产丰富，入贡频繁。
  • 句意：远方的少数民族首领手持玉圭前来朝见，当地物产丰富，入贡的情况很频繁。
• “连年不见雪，到处即行春”：
  • 字词：“行春”，原指帝王春天出行巡视，后指地方官在春天劝农耕作，施行仁政。
  • 句意：泉州连年都见不到雪，气候温暖，你到任后可以到处施行仁政，劝农耕作。

泉州靠海周边尽是偏远荒蛮之地，
朝廷重视你，任命你前去任职。
前往泉州的云山之路通向百越，
泉州城里满是来自各地的人。
远方的首领持玉前来朝见天子，
当地物产丰富入贡的情况频频。
泉州连年都见不到雪气候温暖，
你到任后可到处施行仁政劝耕。

张循之生活在唐朝，当时朝廷对地方的管理和统治较为重视。这首诗具体创作时间不详，但应该是在李使君被任命前往泉州任职时，张循之写下此诗为其送别。泉州在当时是重要的港口城市，与外界交流频繁，同时周边也有一些少数民族部落。诗人通过此诗既描绘了泉州的地域特点和繁华景象，也表达了对友人到任后治理地方的期待。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“傍海皆荒服，分符重汉臣”“云山百越路，市井十洲人”等句是实写，描绘了泉州的地理位置、交通和市井风貌；“连年不见雪，到处即行春”则有虚写成分，不仅点明泉州的气候特点，更蕴含着对李使君到任后能带来生机、施行仁政的美好期许。
  • 用典：“还珠”这一典故的运用，既暗示了泉州物产丰富，也侧面反映出当地曾经可能存在一些治理问题，期望李使君能像孟尝一样革除弊端，使地方繁荣。
• 语言特色：语言简洁明了，用质朴的文字描绘出泉州的地理、人文和经济等方面的特点。如“傍海”“云山”“市井”等词汇，形象地勾勒出泉州的地域风貌。
• 意境营造：整首诗营造出一种既具有地域特色又充满希望的意境。前几句描绘了泉州偏远但繁华、民族交流频繁的景象，后两句则营造出温暖、生机盎然的氛围，表达了对李使君的祝福和对当地未来发展的美好愿景。