这首诗描绘了少室山雪晴后的壮丽景色,展现了山峰的奇丽和环境的清幽。同时,记录了诗人与友人王宁一同游玩幽境的经历,最后表达了在浮桥边与友人惜别的情感。
少室雪晴送王宁
少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。隔城半山连青松,
行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。惜别浮桥驻马时,
行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷。惜别浮桥驻马时,
简要说明
逐句注释
- “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪”:
- 字词:“少室”,山名,在河南登封县北,为嵩山的西峰;“别”,不同。
- 句意:少室山众多的山峰,有几座峰与众不同,一座山峰在晴日下清晰可见,另一座山峰却还覆盖着积雪。
- “隔城半山连青松”:
- 字词:“隔城”,隔着城邑;“连”,连接。
- 句意:隔着城邑能看到半山与青松相连。
- “行人与我玩幽境,北风切切吹衣冷”:
- 字词:“行人”,指王宁;“切切”,形容风声凄清。
- 句意:友人王宁和我一同游玩这清幽的境地,北风凄清地吹着,让人感到衣服冰冷。
- “惜别浮桥驻马时”:
- 字词:“惜别”,舍不得分别;“驻马”,停下马。
- 句意:在浮桥边停下马,怀着惜别之情与友人分别。
现代译文
少室山的众多山峰,有几座峰格外不同,
一座沐浴着晴光,一座还被积雪覆盖。
隔着城邑能看到半山与青松相互连接,
友人王宁和我一起游玩这清幽的境地,
北风凄清地吹着,让身上的衣服冰冷。
在浮桥边停下马,满是不舍与你分别。
创作背景
李颀生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化艺术昌盛。此诗具体创作时间不详,但应是李颀在少室山附近生活或游历期间所作。友人王宁要离开,在少室山雪晴的美好时刻,诗人与友人一同游玩,随后在浮桥边分别,于是写下此诗记录这一经历和惜别之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“一峰晴见一峰雪”通过晴峰与雪峰的对比,突出了少室山山峰景色的差异,展现出大自然的神奇与瑰丽。
- 情景交融:诗中既有对少室山美景的描绘,又融入了诗人与友人游玩的情景以及惜别的情感。如前面写景展现了自然的壮美与清幽,后面“惜别浮桥驻马时”则将惜别之情融入其中,使情与景自然融合。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。用简洁的文字准确地描绘出少室山的景色特点和当时的场景,如“切切”一词生动地表现出北风的凄清。
- 意境营造:通过对少室山雪晴景色的描写,营造出一种雄浑、清幽又略带伤感的意境。前几句描绘的山峰、青松等景色雄浑壮阔,而结尾处惜别的场景又为整首诗增添了一丝惆怅之情,使读者能感受到诗人复杂的心境。