陪太原郑行军中丞登汾上阁中丞诗曰“汾楼秋水阔宛似到阊门惆怅江湖思，惟将南客论”南客即詹也辄书即事上答

这首诗是欧阳詹陪太原郑行军中丞登汾上阁后，对中丞诗作的回应。诗中描绘了汾上阁登高所见的并州景色，将其与故乡吴地景象相联系，最后抒发了诗人作为南方人客居此地的思乡断肠之情。

• “并州汾上阁，登望似吴阊”：
  • 字词：“并州”，古州名，在今山西一带；“吴阊”，指吴地的阊门，是苏州古城的西门，这里代指故乡吴地。
  • 句意：在并州的汾上阁上登高远望，眼前的景色仿佛让我回到了故乡吴地。
• “贯郭河通路，萦村水逼乡”：
  • 字词：“贯”，贯穿；“郭”，外城；“萦”，环绕。
  • 句意：河流贯穿外城形成通路，水流环绕村庄，仿佛把我带回了故乡。
• “城槐临枉渚，巷市接飞梁”：
  • 字词：“枉渚”，弯曲的水中小洲；“飞梁”，凌空飞架的桥梁。
  • 句意：城边的槐树临靠着弯曲的水洲，街巷和集市与凌空的桥梁相连。
• “莫论江湖思，南人正断肠”：
  • 字词：“江湖思”，指对故乡江湖的思念之情；“南人”，诗人自指，因其是南方人。
  • 句意：不要再谈论那对故乡江湖的思念之情了，我这个南方人此刻正肝肠寸断。

在并州的汾上阁上登高眺望，
眼前之景好似我故乡的吴阊。
河流贯穿外城形成条条通路，
溪水环绕村庄宛如回到家乡。
城边槐树临靠着弯曲的水洲，
街巷集市连接着凌空的桥梁。
不要再说那对江湖的思念了，
我这南方人此刻正痛断肝肠。

欧阳詹是福建晋江人，属于南方人。他陪太原郑行军中丞登上汾上阁，中丞赋诗表达了“江湖思”。欧阳詹作为南方客居此地之人，看到汾上阁的景色与故乡有相似之处，触发了自己的思乡之情，于是写下此诗回应中丞，具体创作时间不详，但应是他在并州为官或游历期间。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对汾上阁所见真实景色的描写，如“贯郭河通路，萦村水逼乡”“城槐临枉渚，巷市接飞梁”等实写眼前之景；又有因景生情，联想到故乡的虚写，如“登望似吴阊”，虚实结合，丰富了诗歌的内涵。
  • 借景抒情：通过描绘汾上阁周围的自然和人文景观，将自己的思乡之情融入其中，如河通路、水逼乡、槐临渚、市接梁等景象，都透露出诗人内心的情感。
• 语言特色：语言平实自然，没有过多华丽的辞藻修饰，但却生动地描绘出了景色的特点，如“贯”“萦”“临”“接”等动词的运用，准确地勾勒出了画面，使诗歌具有很强的画面感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既熟悉又陌生、既美丽又惆怅的意境。诗人看到与故乡相似的景色，本应感到亲切，但却更加深了他的思乡之情，“莫论江湖思，南人正断肠”将这种复杂的情感推向了高潮，使读者能够深刻感受到诗人的断肠之痛。