汴堤暮雪怀径山澄慧道人

· 晁补之

朔风吹雪乱沾襟,走马投村日向沉。
遥想道人敲石火,冷杉寒竹五峰深。

简要说明

这首诗描绘了诗人在汴堤遭遇暮雪的情景,通过描写自己在风雪中赶路的艰辛,进而遥想径山澄慧道人的山居生活,表达了诗人对澄慧道人的思念以及对其清幽、超脱尘世生活的向往之情。

逐句注释

  • “朔风吹雪乱沾襟,走马投村日向沉”:
    • 字词:“朔风”,北风;“沾襟”,沾湿衣襟;“日向沉”,太阳将要落山。
    • 句意:北风裹挟着雪花胡乱地沾湿了我的衣襟,我骑着马匆匆赶往村庄,此时太阳正渐渐西沉。
  • “遥想道人敲石火,冷杉寒竹五峰深”:
    • 字词:“道人”,指径山澄慧道人;“敲石火”,古时取火的一种方式,此处象征着道人的山居生活;“五峰”,径山的山峰,代指径山。
    • 句意:我遥想着澄慧道人正在山中敲石取火,周围是冷杉和寒竹,他身处径山五峰的幽深之处。

现代译文

北风呼啸,吹起雪花,纷纷扬扬地沾湿了我的衣襟,
我骑着马匆忙向村庄奔去,此时夕阳正缓缓西沉。
我不禁遥想那澄慧道人,此刻或许正在山中敲石取火,
四周是冰冷的杉树和寒竹,他住在径山五峰的深处。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,他与径山澄慧道人可能交情颇深。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,诗人在汴堤途中遭遇暮雪,恶劣的天气和奔波的疲惫使他更加思念友人,于是在赶路的过程中写下这首诗,以寄托对道人的怀想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“朔风吹雪乱沾襟,走马投村日向沉”是实写,描绘了诗人自己在风雪中赶路的真实场景,展现出旅途的艰辛。后两句“遥想道人敲石火,冷杉寒竹五峰深”是虚写,是诗人对澄慧道人山居生活的想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 对比衬托:将诗人在风雪中奔波的狼狈与道人在深山冷杉寒竹间敲石取火的宁静生活形成鲜明对比,更加突出了诗人对道人超脱尘世生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面。如“乱沾襟”“日向沉”等词语,简洁而精准地表现出了风雪的肆虐和时间的紧迫。
  • 意境营造:整首诗营造出了两种不同的意境。前两句营造出一种寒冷、凄凉、奔波的意境,而后两句则营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。两种意境相互映衬,既表现了诗人现实生活的无奈,又表达了他对理想生活的追求和向往。

常见问题

《汴堤暮雪怀径山澄慧道人》的作者和朝代是什么?

《汴堤暮雪怀径山澄慧道人》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《汴堤暮雪怀径山澄慧道人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在汴堤遭遇暮雪的情景,通过描写自己在风雪中赶路的艰辛,进而遥想径山澄慧道人的山居生活,表达了诗人对澄慧道人的思念以及对其清幽、超脱尘世生活的向往之情。

《汴堤暮雪怀径山澄慧道人》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,他与径山澄慧道人可能交情颇深。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,诗人在汴堤途中遭遇暮雪,恶劣的天气和奔波的疲惫使他更加思念友人,于是在赶路的过程中写下这首诗,以寄托对道人的怀想。

《汴堤暮雪怀径山澄慧道人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“朔风吹雪乱沾襟,走马投村日向沉”是实写,描绘了诗人自己在风雪中赶路的真实场景,展现出旅途的艰辛。后两句“遥想道人敲石火,冷杉寒竹五峰深”是虚写,是诗人对澄慧道人山居生活的想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 对比衬托 :将诗人在风雪中奔波的狼狈与道人在深山冷杉寒竹间敲石取火的宁静生活形成鲜明对比,更加突出了诗人对道人超脱尘世生...