这首诗描绘了寒食节时城东的春日美景,展现了清溪穿桃李、蒲草与白芷相映的自然之景,同时提及少年们借此节日尽情遨游的欢乐场景,表达了诗人对寒食节城东生机勃勃、欢快氛围的喜爱。
寒食城东即事
清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。溪上人家凡几家,
少年分日作遨游,不用清明兼上巳。
少年分日作遨游,不用清明兼上巳。
简要说明
逐句注释
- “清溪一道穿桃李”:
- 字词:“一道”,一条;“穿”,穿过。
- 句意:一条清澈的溪流穿过桃李花丛。
- “演漾绿蒲涵白芷”:
- 字词:“演漾”,荡漾;“绿蒲”,绿色的蒲草;“涵”,包含、映带;“白芷”,一种香草。
- 句意:绿色的蒲草在溪水中荡漾,倒映着岸边的白芷。
- “溪上人家凡几家”:
- 字词:“凡”,总共。
- 句意:溪流边上一共有几户人家呢。
- “少年分日作遨游,不用清明兼上巳”:
- 字词:“分日”,逐日、连日;“遨游”,游乐;“上巳”,古代节日,在农历三月初三。
- 句意:少年们连日来尽情游乐,不必等到清明节和上巳节才出门游玩。
现代译文
一条清澈的溪流穿过桃李花丛,
绿色的蒲草在水中荡漾,映带着白芷。
溪流边上总共住着几户人家?
少年们连日来纵情游乐,
不用等到清明和上巳才出门欢游。
创作背景
王维生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化昌盛,各种节日活动丰富。寒食节是唐朝重要节日之一,有踏青等习俗。这首诗具体创作时间不详,但应是王维在某一年寒食节游览城东时,被眼前的美景和少年们的欢乐场景所感染而创作,展现了当时节日的热闹氛围和春日的生机。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:“清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷”通过视觉描写,勾勒出一幅色彩鲜明的春日画卷,清溪、桃李、绿蒲、白芷,构成了一幅和谐的自然景观图。
- 以景衬情:诗的前几句写景,描绘出城东的优美景色,为后面写少年们的游乐活动做铺垫,以生机勃勃的自然之景衬托出少年们欢快的心情,也体现出诗人对眼前景象的喜爱之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“穿”“演漾”“涵”等动词生动地表现出景物的动态之美,使画面富有生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、活泼的意境。春日的清溪、桃李、人家,加上少年们的遨游,共同构成了一幅充满生活气息和节日氛围的画面,让读者感受到寒食节的热闹与春日的美好。
常见问题
《寒食城东即事》的作者和朝代是什么?
《寒食城东即事》的作者是王维,页面按唐作品展示。
《寒食城东即事》主要写了什么?
这首诗描绘了寒食节时城东的春日美景,展现了清溪穿桃李、蒲草与白芷相映的自然之景,同时提及少年们借此节日尽情遨游的欢乐场景,表达了诗人对寒食节城东生机勃勃、欢快氛围的喜爱。
《寒食城东即事》的创作背景是什么?
王维生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化昌盛,各种节日活动丰富。寒食节是唐朝重要节日之一,有踏青等习俗。这首诗具体创作时间不详,但应是王维在某一年寒食节游览城东时,被眼前的美景和少年们的欢乐场景所感染而创作,展现了当时节日的热闹氛围和春日的生机。
《寒食城东即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :“清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷”通过视觉描写,勾勒出一幅色彩鲜明的春日画卷,清溪、桃李、绿蒲、白芷,构成了一幅和谐的自然景观图。 以景衬情 :诗的前几句写景,描绘出城东的优美景色,为后面写少年们的游乐活动做铺垫,以生机勃勃的自然之景衬托出少年们欢快的心情,也体现出诗人对眼前景象的喜爱之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“...