陇头吟

· 王维

长安少年游侠客,夜上戍楼看太白。陇头明月迥临关,
身经大小百余战,麾下偏裨万户侯。苏武才为典属国,

简要说明

这首《陇头吟》通过描写长安少年的壮志豪情、老将的坎坷遭遇,展现了边塞生活的复杂与残酷,表达了对有功不赏现象的不平和对英雄壮志难酬的感慨。

逐句注释

  • “长安少年游侠客,夜上戍楼看太白”:
    • 字词:“游侠客”,指喜好交游、行侠仗义的人;“戍楼”,边防驻军的瞭望楼;“太白”,即金星,古人认为它主兵象,可据此预测战争吉凶。
    • 句意:长安有个喜好行侠仗义的少年,夜晚登上戍楼观察太白星的星象。
  • “陇头明月迥临关”:
    • 字词:“陇头”,即陇山,在今陕西陇县西北,是当时的边防要地;“迥”,远。
    • 句意:陇山上的明月远远地照着边关。
  • “身经大小百余战,麾下偏裨万户侯”:
    • 字词:“偏裨”,偏将,裨将,都是将佐的通称;“万户侯”,食邑万户的侯爵,这里指高官厚禄。
    • 句意:有位将军身经大小百余场战斗,他的部下偏将裨将都封了万户侯。
  • “苏武才为典属国”:
    • 字词:“苏武”,西汉人,曾出使匈奴,被扣留十九年,坚贞不屈,回国后只被任命为典属国(掌管少数民族事务的官职)。
    • 句意:像苏武那样有巨大功绩的人,也仅仅做了个典属国这样的小官。

现代译文

长安有个行侠仗义的少年郎,
夜晚登上戍楼观望太白星的光芒。
陇山上的明月远远地照着边关,
有位将军身经大小百余场苦战。
他的部下偏将都封了万户侯,
可像苏武那样的功臣仅做典属国小官。

创作背景

王维生活在唐朝,当时边塞战事频繁,人们渴望在边疆建立功业。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,它反映了当时社会上存在的一种普遍现象,即有功之臣得不到应有的奖赏,而一些人却凭借各种机会获得高官厚禄。诗人可能是借这首诗来表达对这种不公平现象的不满和对英雄的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将长安少年的壮志与老将的遭遇形成鲜明对比。少年渴望建功立业,而老将身经百战却未得重用,突出了社会的不公平。同时,用“麾下偏裨万户侯”与“苏武才为典属国”对比,进一步强调了有功不赏的不合理。
    • 用典:引用苏武的典故,使诗歌更具历史厚重感和说服力。苏武的遭遇与诗中老将的情况相似,通过用典,诗人含蓄地表达了对现实的批判。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“夜上戍楼看太白”,简洁地勾勒出少年的豪情壮志;“身经大小百余战”则直观地体现了老将的征战经历。
  • 意境营造:开篇描绘了长安少年夜上戍楼的场景,营造出一种慷慨激昂的氛围;接着以陇头明月的远景,增添了边塞的雄浑与悲凉。整首诗的意境由壮志豪情逐渐转向悲愤不平,使读者深刻感受到诗人对社会现实的批判和对英雄的同情。

常见问题

《陇头吟》的作者和朝代是什么?

《陇头吟》的作者是王维,页面按唐作品展示。

《陇头吟》主要写了什么?

这首《陇头吟》通过描写长安少年的壮志豪情、老将的坎坷遭遇,展现了边塞生活的复杂与残酷,表达了对有功不赏现象的不平和对英雄壮志难酬的感慨。

《陇头吟》的创作背景是什么?

王维生活在唐朝,当时边塞战事频繁,人们渴望在边疆建立功业。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,它反映了当时社会上存在的一种普遍现象,即有功之臣得不到应有的奖赏,而一些人却凭借各种机会获得高官厚禄。诗人可能是借这首诗来表达对这种不公平现象的不满和对英雄的同情。

《陇头吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将长安少年的壮志与老将的遭遇形成鲜明对比。少年渴望建功立业,而老将身经百战却未得重用,突出了社会的不公平。同时,用“麾下偏裨万户侯”与“苏武才为典属国”对比,进一步强调了有功不赏的不合理。 用典 :引用苏武的典故,使诗歌更具历史厚重感和说服力。苏武的遭遇与诗中老将的情况相似,通过用典,诗人含蓄地表达了对现实的批判。 语言特色 :语言...