这首诗记录了王维从大散关到黄牛岭途中的所见所感。诗人描绘了沿途艰险曲折的道路、清幽的山林景色,展现了大自然的壮美与宁静,最后表达了从山林的开阔之景中消解忧愁的情感。
自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川
危径几万转,数里将三休。回环见徒侣,隐映隔林丘。
飒飒松上雨,潺潺石中流。静言深溪里,长啸高山头。
望见南山阳,白露霭悠悠。青皋丽已净,绿树郁如浮。
曾是厌蒙密,旷然销人忧。
飒飒松上雨,潺潺石中流。静言深溪里,长啸高山头。
望见南山阳,白露霭悠悠。青皋丽已净,绿树郁如浮。
曾是厌蒙密,旷然销人忧。
简要说明
逐句注释
- “危径几万转,数里将三休”:
- 字词:“危径”,危险的小路;“三休”,多次休息。
- 句意:危险的小路曲折婉转无数次,才走几里路就要多次休息。
- “回环见徒侣,隐映隔林丘”:
- 字词:“回环”,迂回环绕;“徒侣”,同行的人。
- 句意:迂回中才能看见同行的伙伴,他们的身影在树林山丘间时隐时现。
- “飒飒松上雨,潺潺石中流”:
- 字词:“飒飒”,形容风吹松树的声音;“潺潺”,形容水流声。
- 句意:松树上传来飒飒的风声,仿佛是在下雨,石头间溪水潺潺流淌。
- “静言深溪里,长啸高山头”:
- 字词:“静言”,安静地说话;“长啸”,拉长声音呼喊。
- 句意:可以在深溪里安静地交谈,在高山顶上放声长啸。
- “望见南山阳,白露霭悠悠”:
- 字词:“南山阳”,南山的南面;“霭”,云气。
- 句意:望见南山的南面,白露形成的云气悠悠飘荡。
- “青皋丽已净,绿树郁如浮”:
- 字词:“青皋”,绿色的水边高地;“郁”,茂盛的样子。
- 句意:绿色的水边高地秀丽而纯净,绿树郁郁葱葱,仿佛漂浮在空中。
- “曾是厌蒙密,旷然销人忧”:
- 字词:“曾是”,曾经;“蒙密”,茂密的树林;“旷然”,开阔的样子。
- 句意:曾经厌烦这茂密的树林,如今在这开阔之景中忧愁都消散了。
现代译文
危险的小路曲折婉转无数次,
才走几里路就要多次休息。
迂回中才能看见同行伙伴,
他们身影在林丘间时隐时现。
松树上风声飒飒如在下雨,
石头间溪水潺潺不断流淌。
能在深溪里安静地来交谈,
可在高山顶放声尽情长啸。
望见南山南面白露云悠悠,
绿色高地秀丽而又很纯净。
绿树郁郁葱葱仿佛在漂浮,
曾厌树林茂密如今忧消散。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从王维的生平来看,他一生喜好游历山水,这首诗应是他在游历途中,从大散关前往黄牛岭时所作。当时他深入山林,经历了艰难的行程后看到了美丽开阔的景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的行程顺序,从危险的山路开始,依次描写途中见到的同行伙伴、山林景色、南山风光等,生动地展现了整个游历过程。
- 视听结合:“飒飒松上雨,潺潺石中流”,“飒飒”是听觉描写,“潺潺”也是听觉描写,从声音角度描绘山林的清幽;同时,“望见南山阳,白露霭悠悠”等是视觉描写,视听结合,使诗歌画面感更强。
- 语言特色:语言质朴自然,如“危径几万转”“数里将三休”等,用简洁直白的语言描绘出旅途的艰辛;“飒飒”“潺潺”等象声词的运用,使诗歌具有音韵美,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:诗中先描绘了山林中曲折艰险的道路和茂密的树林,给人一种压抑之感;而后展现出南山的开阔之景,如“青皋丽已净,绿树郁如浮”,营造出一种清新、秀丽、开阔的意境。前后意境形成对比,更好地突出了诗人心境的变化,即从厌烦山林的茂密到在开阔之景中消解忧愁。
常见问题
《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》的作者和朝代是什么?
《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》的作者是王维,页面按唐作品展示。
《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》主要写了什么?
这首诗记录了王维从大散关到黄牛岭途中的所见所感。诗人描绘了沿途艰险曲折的道路、清幽的山林景色,展现了大自然的壮美与宁静,最后表达了从山林的开阔之景中消解忧愁的情感。
《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从王维的生平来看,他一生喜好游历山水,这首诗应是他在游历途中,从大散关前往黄牛岭时所作。当时他深入山林,经历了艰难的行程后看到了美丽开阔的景色,有感而发创作了此诗。
《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的行程顺序,从危险的山路开始,依次描写途中见到的同行伙伴、山林景色、南山风光等,生动地展现了整个游历过程。 视听结合 :“飒飒松上雨,潺潺石中流”,“飒飒”是听觉描写,“潺潺”也是听觉描写,从声音角度描绘山林的清幽;同时,“望见南山阳,白露霭悠悠”等是视觉描写,视听结合,使诗歌画面感更强。 语言特色 :语言质朴自然,如“...