这首诗是晁补之送别友人景修之作。诗中先感慨友人赴任之地遥远且可能仕途不顺,接着以陆机、梅福类比友人的才华与为官境遇,随后劝慰友人欣赏当地江山风月以慰藉情怀,最后表达对友人未来的期许,展现出对友人的关怀与鼓励。
景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之
一尉三千五百里,昔人尝已叹沉英。
陆机文赋成童妙,梅福官资向老清。
尽说江山多胜事,且临风月慰高情。
它年见我长安道,货药无心更避名。
陆机文赋成童妙,梅福官资向老清。
尽说江山多胜事,且临风月慰高情。
它年见我长安道,货药无心更避名。
简要说明
逐句注释
- “一尉三千五百里,昔人尝已叹沉英”:
- 字词:“尉”,县尉,官职名;“沉英”,埋没英才。
- 句意:你去做县尉,赴任之地有三千五百里那么远,从前的人就曾感叹这是埋没英才的事。
- “陆机文赋成童妙,梅福官资向老清”:
- 字词:“陆机”,西晋著名文学家,少年时就才华出众,所作《文赋》是中国文学理论批评史上第一篇系统的创作论;“成童”,年龄稍大的儿童;“梅福”,西汉末年人,曾为南昌县尉,一生官职低微但清廉。
- 句意:你像陆机一样在年少时就才华精妙,却如同梅福一样到了一定年纪官职依然低微而清寒。
- “尽说江山多胜事,且临风月慰高情”:
- 字词:“胜事”,美好的事情;“风月”,清风明月,代指自然美景。
- 句意:都说那地方江山有很多美好的景致,你不妨面对清风明月来慰藉自己高尚的情怀。
- “它年见我长安道,货药无心更避名”:
- 字词:“它年”,将来;“货药”,卖药;“避名”,躲避名声。这里用梅福弃官后在会稽卖药,隐姓埋名的典故。
- 句意:将来在长安道上见到我时,你已经能做到像梅福那样卖药而无心躲避名声,达到一种超脱的境界。
现代译文
你去做个县尉,赴任路途有三千五百里之遥,从前的人就曾感叹这是埋没英才啊。
你如同陆机一般年少时就有精妙的才华,却像梅福那样到一定年纪官职依然清寒。
都说那地方江山有诸多美好的景致,你暂且面对清风明月慰藉自己的高尚情怀。
将来在长安道上与我相逢时,你已能如梅福卖药般无心再去躲避名声,自在洒脱。
创作背景
景修二十岁时就成为乡举之首,但后来只做了青田县尉这样一个小官,且赴任之地路途遥远。晁补之作为他的同乡,写这首诗为他送别并给予勉励。具体创作时间虽未明确,但应是景修即将前往青田赴任县尉之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如以陆机比喻景修的才华,以梅福类比景修的仕途境遇及未来可能达到的超脱境界,使诗歌内涵丰富,表达委婉含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 劝慰与期许结合:前两联感慨友人仕途不顺,后两联先劝慰友人欣赏美景慰藉情怀,再表达对友人未来能达到超脱境界的期许,情感层层递进,既体现出对友人的同情,又给予积极的鼓励。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“沉英”一词准确地表达出对友人仕途不如意的惋惜;“成童妙”“向老清”简洁而生动地描绘出友人的才华与境遇。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有感慨又充满希望的意境。前两联的感慨为后两联的劝慰和期许做铺垫,使读者能感受到诗人对友人复杂而真挚的情感,同时也展现出一种豁达的人生态度。
常见问题
《景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之》的作者和朝代是什么?
《景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之》主要写了什么?
这首诗是晁补之送别友人景修之作。诗中先感慨友人赴任之地遥远且可能仕途不顺,接着以陆机、梅福类比友人的才华与为官境遇,随后劝慰友人欣赏当地江山风月以慰藉情怀,最后表达对友人未来的期许,展现出对友人的关怀与鼓励。
《景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之》的创作背景是什么?
景修二十岁时就成为乡举之首,但后来只做了青田县尉这样一个小官,且赴任之地路途遥远。晁补之作为他的同乡,写这首诗为他送别并给予勉励。具体创作时间虽未明确,但应是景修即将前往青田赴任县尉之时。
《景修二十岁褎为乡举之首晚乃尉青田无不遇色其里人晁补之为赋五十六字以别且勉之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如以陆机比喻景修的才华,以梅福类比景修的仕途境遇及未来可能达到的超脱境界,使诗歌内涵丰富,表达委婉含蓄,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 劝慰与期许结合 :前两联感慨友人仕途不顺,后两联先劝慰友人欣赏美景慰藉情怀,再表达对友人未来能达到超脱境界的期许,情感层层递进,既体现出对友人的同情,又给予积极的鼓励。 语言特色 :语...