陈宫词

· 贯休

缅想当时宫阙盛,荒宴椒房懱尧圣。玉树花歌百花里,
陈宫因此成野田,耕人犁破宫人镜。

简要说明

此诗通过缅怀陈朝宫殿昔日的繁盛,批判了陈后主在后宫荒淫宴乐、蔑视贤君的行为,展现了陈朝从兴盛走向灭亡的过程,表达了诗人对历史兴衰的感慨和对统治者荒淫误国的批判。

逐句注释

  • “缅想当时宫阙盛,荒宴椒房懱尧圣”:
    • 字词:“缅想”,遥远地回想;“宫阙”,宫殿;“荒宴”,荒淫地宴乐;“椒房”,皇后所居的宫殿,这里泛指后宫;“懱”,轻视;“尧圣”,像尧一样的圣君。
    • 句意:遥想当年陈朝的宫殿是多么的繁盛,陈后主却在后宫荒淫地宴乐,轻视像尧那样的圣君。
  • “玉树花歌百花里”:
    • 字词:“玉树花歌”,即《玉树后庭花》,是陈后主所作的歌曲,被后人视为亡国之音。
    • 句意:在百花盛开的环境中,陈后主等人唱着《玉树后庭花》。
  • “陈宫因此成野田,耕人犁破宫人镜”:
    • 字词:“因此”,因为这样(指荒淫误国);“宫人镜”,宫女使用的镜子。
    • 句意:陈朝的宫殿因为陈后主的荒淫而变成了野田,耕田的人在翻地时犁破了当年宫女的镜子。

现代译文

遥想当年陈朝宫殿多么繁盛,
后主在后宫荒宴蔑视贤圣。
百花丛中唱着那亡国之歌,
陈宫从此沦为一片野田。
耕田的人犁破了宫女铜镜。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。他以陈朝的灭亡为题材创作此诗,陈后主陈叔宝在位时,不理朝政,整日与妃嫔、文臣游宴,制作艳词,其中《玉树后庭花》最为著名。陈朝最终被隋朝所灭,贯休通过这首诗借古讽今,提醒当时的统治者不要重蹈陈朝的覆辙。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比的手法,将陈朝宫殿昔日的繁盛与如今的野田形成鲜明对比,突出了历史兴衰的巨大落差,给人以强烈的视觉和情感冲击,更深刻地表达了诗人对历史变迁的感慨。
    • 借古讽今:以陈后主荒淫误国导致陈朝灭亡的历史事件为素材,含蓄地批判了当时可能存在的统治者的荒淫行为,具有一定的现实意义。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“耕人犁破宫人镜”一句,用简洁的语言描绘出一幅荒凉破败的景象,给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:通过对陈朝宫殿兴衰的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗的前半部分描绘了陈朝昔日的奢华,后半部分则展现了如今的荒芜,使读者在感受到历史变迁的同时,也能体会到诗人对历史和现实的思考。

常见问题

《陈宫词》的作者和朝代是什么?

《陈宫词》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《陈宫词》主要写了什么?

此诗通过缅怀陈朝宫殿昔日的繁盛,批判了陈后主在后宫荒淫宴乐、蔑视贤君的行为,展现了陈朝从兴盛走向灭亡的过程,表达了诗人对历史兴衰的感慨和对统治者荒淫误国的批判。

《陈宫词》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。他以陈朝的灭亡为题材创作此诗,陈后主陈叔宝在位时,不理朝政,整日与妃嫔、文臣游宴,制作艳词,其中《玉树后庭花》最为著名。陈朝最终被隋朝所灭,贯休通过这首诗借古讽今,提醒当时的统治者不要重蹈陈朝的覆辙。

《陈宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,将陈朝宫殿昔日的繁盛与如今的野田形成鲜明对比,突出了历史兴衰的巨大落差,给人以强烈的视觉和情感冲击,更深刻地表达了诗人对历史变迁的感慨。 借古讽今 :以陈后主荒淫误国导致陈朝灭亡的历史事件为素材,含蓄地批判了当时可能存在的统治者的荒淫行为,具有一定的现实意义。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地...