答崔侍郎、钱舍人书问，因继以诗

这首诗是白居易回复崔侍郎和钱舍人书信询问所作。诗中主要表达了自己安于平淡生活的心境，认为应随心适意，不为外物所扰。同时提及与崔、钱二人虽境遇不同，但情谊未变，都能在各自状态中逍遥自在，最后还叮嘱对方勿将此言论告知他人，以免遭人嘲笑。

• “旦暮两蔬食，日中一闲眠。便是了一日，如此已三年”：
  • 字词：“旦暮”，早晚；“了”，过完。
  • 句意：早晚吃两顿蔬菜食物，中午睡个悠闲的午觉。这样就过完了一天，像这样的生活已经过了三年。
• “心不择时适，足不拣地安。穷通与远近，一贯无两端”：
  • 字词：“择”“拣”，挑选；“穷通”，指仕途的困顿与通达；“一贯”，始终如一。
  • 句意：内心不会选择特定时间才感到舒适，双脚不会挑地方才觉得安稳。仕途的顺逆和距离的远近，在我看来始终是一样的，没有差别。
• “常见今之人，其心或不然。在劳则念息，处静已思喧”：
  • 字词：“劳”，劳碌；“息”，休息；“喧”，喧闹。
  • 句意：常常看到现在的人，他们的想法却不是这样。劳碌的时候就想着休息，处于安静环境时又想着喧闹。
• “如是用身心，无乃自伤残。坐输忧恼便，安得形神全”：
  • 字词：“无乃”，恐怕；“坐输”，白白地输给；“形神全”，身心健全。
  • 句意：像这样使用自己的身心，恐怕是在自我伤害。白白地被忧愁烦恼占据，怎么能让身心健全呢。
• “吾有二道友，蔼蔼崔与钱。同飞青云路，独堕黄泥泉”：
  • 字词：“蔼蔼”，形容人品高尚；“青云路”，比喻仕途顺利；“黄泥泉”，指自己境遇不佳。
  • 句意：我有两位志同道合的朋友，高尚的崔侍郎和钱舍人。你们一同在仕途顺利前行，而我却独自陷入境遇不佳的境地。
• “岁暮物万变，故情何不迁。应为平生心，与我同一源”：
  • 字词：“岁暮”，年末，这里可引申为时间推移；“故情”，旧情；“平生心”，一生的志趣。
  • 句意：随着时间推移事物变化万千，旧情怎么会不改变呢。应该是因为我们一生的志趣，和我是同一根源。
• “帝乡远于日，美人高在天。谁谓万里别，常若在目前”：
  • 字词：“帝乡”，指京城；“美人”，这里指崔侍郎和钱舍人；“万里别”，指距离遥远。
  • 句意：京城比太阳还要遥远，你们如同高高在天的人。谁说我们相隔万里，却常常感觉你们就在眼前。
• “泥泉乐者鱼，云路游者鸾。勿言云泥异，同在逍遥间”：
  • 字词：“泥泉”，指代自己所处的困境；“云路”，指代崔、钱二人的顺境；“鸾”，传说中凤凰一类的鸟。
  • 句意：我就像在泥泉中快乐的鱼，你们像在云路中遨游的鸾鸟。不要说云与泥的境遇不同，我们都同在逍遥的境界里。
• “因君问心地，书后偶成篇。慎勿说向人，人多笑此言”：
  • 字词：“心地”，内心的想法；“慎勿”，千万不要。
  • 句意：因为你们询问我的内心想法，在书信后面偶然写成了这首诗。千万不要把这些话告诉别人，很多人会嘲笑这些言论的。

早晚吃两顿蔬菜饭，中午悠闲睡一觉。这样便过完一天，如此生活已三年。
内心不论何时都舒适，双脚不论何地都安稳。仕途顺逆和距离远近，对我来说都一样。
常见如今的人们，心思却不是这样。劳碌时想着休息，安静时又念着喧闹。
如此对待身心，恐怕是自我伤害。白白被忧愁烦恼纠缠，怎能身心健全。
我有两位好友，高尚的崔与钱。你们仕途顺遂，我却境遇不佳。
时光流转万物变化，旧情怎会不变。只因我们志趣相同，情谊始终未改。
京城比太阳还遥远，你们如在高天之上。谁说相隔万里之遥，却总觉就在眼前。
我似泥泉中快乐的鱼，你们如云路中遨游的鸾。莫说云泥境遇不同，我们都逍遥自在。
因你们问我内心想法，书信后偶然写成此篇。千万别把这话外传，很多人会嘲笑此言。

此诗创作于白居易被贬谪时期，仕途不顺。崔侍郎和钱舍人在仕途上较为顺利，他们写信询问白居易的心境，白居易便写了这首诗回复。在诗中，他借表达自己安于现状、逍遥自在的心境，同时也体现出对友情的珍视，不因彼此境遇差异而改变。

• 表现手法：
  • 对比：将自己安于平淡的心境与“今之人”“在劳则念息，处静已思喧”的心态进行对比，突出自己随心适意、不为外物所动的人生态度。还将崔、钱二人“同飞青云路”与自己“独堕黄泥泉”的不同境遇进行对比，却又强调“同在逍遥间”，深化了主题。
  • 比喻：用“泥泉乐者鱼”比喻自己，“云路游者鸾”比喻崔侍郎和钱舍人，形象地表现出彼此不同的境遇，同时也体现出各自在相应境遇中的自在状态。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，如日常对话般娓娓道来，没有过多的修饰，却能真切地传达出诗人的情感和思想。
• 意境营造：整首诗营造出一种超脱豁达的意境。诗人通过对自己平淡生活的描述和对人生态度的阐述，展现出一种不被世俗功利所扰、逍遥自在的心境，让读者感受到他在困境中依然保持的乐观与从容。