招东邻

· 白居易

小榼二升酒,新簟六尺床。能来夜话否,池畔欲秋凉。

简要说明

这首诗是白居易邀请东邻友人前来夜话的邀约之作。通过列举自己准备的美酒、新床,结合池畔秋凉的氛围,表达了诗人对与友人相聚夜谈的期待。

逐句注释

  • “小榼二升酒”:
    • 字词:“榼”,古时盛酒的器具。
    • 句意:准备了一小榼两升的美酒。
  • “新簟六尺床”:
    • 字词:“簟”,竹席。
    • 句意:铺好了一张六尺长的新竹席床。
  • “能来夜话否”:
    • 字词:“夜话”,夜间交谈。
    • 句意:你能不能来和我一起夜间交谈呢?
  • “池畔欲秋凉”:
    • 字词:“欲”,将要。
    • 句意:池塘边马上就要有秋天的凉意了。

现代译文

我备好了一小榼两升的美酒,
还铺好了一张六尺长的新竹席床。
你能不能来和我一起夜间畅谈呀,
池塘边马上就要有秋凉的惬意了。

创作背景

白居易生活在唐朝,他为人重情重义,喜欢与友人交往。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中内容推测,应是在一个即将入秋的夜晚,诗人准备了美酒、新床,想到与东邻友人夜话,便写下此诗邀请友人。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直抒胸臆的手法,诗人直接向友人发出邀请,“能来夜话否”直白地表达出想与友人相聚交谈的愿望,没有过多的委婉曲折。
  • 语言特色:语言简洁自然、通俗易懂,如同日常对话一般,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。
  • 意境营造:通过描写美酒、新床以及池畔秋凉的景象,营造出一种闲适、惬意、温馨的氛围。让人感受到在即将秋凉的夜晚,与友人对酒夜话的美好意境,充满了生活气息。

常见问题

《招东邻》的作者和朝代是什么?

《招东邻》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《招东邻》主要写了什么?

这首诗是白居易邀请东邻友人前来夜话的邀约之作。通过列举自己准备的美酒、新床,结合池畔秋凉的氛围,表达了诗人对与友人相聚夜谈的期待。

《招东邻》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,他为人重情重义,喜欢与友人交往。此诗创作背景虽无确切详细记载,但从诗中内容推测,应是在一个即将入秋的夜晚,诗人准备了美酒、新床,想到与东邻友人夜话,便写下此诗邀请友人。

《招东邻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直抒胸臆的手法,诗人直接向友人发出邀请,“能来夜话否”直白地表达出想与友人相聚交谈的愿望,没有过多的委婉曲折。 语言特色 :语言简洁自然、通俗易懂,如同日常对话一般,体现了白居易诗歌“老妪能解”的风格特点。 意境营造 :通过描写美酒、新床以及池畔秋凉的景象,营造出一种闲适、惬意、温馨的氛围。让人感受到在即将秋凉的夜晚,与友人对酒夜话的美好意...