答故人

这首诗是白居易对故人感叹自己境遇的回应。诗中故人因白居易昔日荣遇如今却蹉跎为司马而叹息，白居易则向故人表达自己虽出身卑微，但仕途已有所获，认为当下散员薄俸也足以庇身养家，不应以不遇自伤，体现了他豁达的人生态度。

• “故人对酒叹，叹我在天涯”：
  • 字词：“天涯”，指远离故乡或京城的地方，这里指白居易被贬之地。
  • 句意：故人对着酒叹息，叹息我被贬到遥远的地方。
• “见我昔荣遇，念我今蹉跎”：
  • 字词：“荣遇”，指过去的荣耀和机遇；“蹉跎”，指失意、不得志。
  • 句意：看到我过去的荣耀，又想到我如今的失意。
• “问我为司马，官意复如何”：
  • 字词：“司马”，官职名，唐代州司马是州刺史的属官，多为闲职；“官意”，为官的感受。
  • 句意：问我做司马这个官，感觉怎么样。
• “答云且勿叹，听我为君歌”：
  • 字词：“且”，暂且。
  • 句意：我回答说暂且不要叹息，听我为你唱一首歌。
• “我本蓬荜人，鄙贱剧泥沙”：
  • 字词：“蓬荜人”，指出身贫寒的人；“剧”，甚于。
  • 句意：我本来是出身贫寒的人，比泥沙还要卑贱。
• “读书未百卷，信口嘲风花”：
  • 字词：“信口”，随口；“嘲风花”，指吟诗弄月。
  • 句意：读书还不到一百卷，就随口吟诗弄月。
• “自从筮仕来，六命三登科”：
  • 字词：“筮仕”，古人将出仕必先占吉凶，后称初次做官为筮仕；“六命”，指官职的晋升；“登科”，指科举考试中第。
  • 句意：自从开始做官以来，官职多次晋升，还三次科举中第。
• “顾惭虚劣姿，所得亦已多”：
  • 字词：“顾惭”，回头感到惭愧；“虚劣姿”，指自己才德平庸。
  • 句意：回头想想自己才德平庸，所得到的已经很多了。
• “散员足庇身，薄俸可资家”：
  • 字词：“散员”，指没有具体职事的官员；“资家”，供养家庭。
  • 句意：做个散员足以庇护自身，微薄的俸禄也可以供养家庭。
• “省分辄自愧，岂为不遇耶”：
  • 字词：“省分”，省察自己的本分；“不遇”，指没有得到好的机遇。
  • 句意：省察自己的本分就感到惭愧，怎么能说是没有得到好机遇呢。
• “烦君对杯酒，为我一咨蹉”：
  • 字词：“咨蹉”，叹息。
  • 句意：麻烦你对着这杯酒，为我再叹息一次吧。

故人对着酒叹息，
叹息我被贬到遥远天涯。
看到我昔日的荣耀，
又想到我如今的失意。
问我做司马这个官，
感受究竟怎么样啊。
我回答说暂且别叹息，
听我为你把歌儿唱呀。
我本是出身贫寒之人，
比泥沙还要低贱卑微。
读书还不到一百卷呢，
就随口吟诗弄月耍嘴。
自从开始踏上仕途后，
官职晋升还三次登科。
想想自己才德很平庸，
所得到的已经够多啦。
做散员足以庇护自身，
微薄俸禄可供养家庭。
省察本分我常感惭愧，
怎能说我是时运不济。
麻烦你对着这杯美酒，
再为我轻轻叹息一回。

白居易曾因直言敢谏，触怒了权贵，被贬为江州司马。此诗便是在他被贬期间，故人对他的境遇表示叹息，他作出的回应。被贬的经历使他的人生陷入低谷，但他并没有一味地沉浸在痛苦与抱怨中，而是以一种豁达的心态来看待自己的遭遇。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比，将自己过去的“荣遇”与如今的“蹉跎”进行对比，突出了人生的起伏变化；同时，把自己出身的“鄙贱”与仕途的“六命三登科”进行对比，更强调了自己得到的已经很多，不应再抱怨不遇。
  • 对话体：采用对话的形式，故人发问，诗人作答，使诗歌具有很强的真实感和现场感，生动地展现了两人的交流场景，也更直接地表达了诗人的思想情感。
• 语言特色：语言通俗易懂，质朴自然，没有过多的华丽辞藻修饰。如“我本蓬荜人，鄙贱剧泥沙”“散员足庇身，薄俸可资家”等语句，直白地表达了诗人的身世和当下的生活状态，让读者能够清晰地感受到他的情感和态度。
• 情感表达：整首诗情感豁达乐观，诗人没有因被贬而怨天尤人，而是以一种知足的心态看待自己的处境，体现了他对人生的深刻思考和豁达的人生境界。通过对自己经历的叙述和对现状的分析，传达出一种积极向上、随遇而安的生活态度。