求仁复示怨句次韵

· 晁补之

闻说高情久沉寥,絷维谁与永今朝。
五车犹累方书好,万物先从辩说雕。
已向季咸心独醉,更缘顺子意都消。
清秋璧月凉如水,莫遣纤云翳紫霄。

简要说明

这首诗是晁补之对求仁所发怨句的和诗。诗中先表达对求仁高雅情怀的了解,接着对学问、言辞等进行议论,然后借典故体现一种超脱的心境,最后以景作结,劝勉求仁保持心境的澄澈,莫让世俗烦恼遮蔽内心。

逐句注释

  • “闻说高情久沉寥,絷维谁与永今朝”:
    • 字词:“高情”,高雅的情怀;“沉寥”,空旷、寂寥;“絷维”,束缚;“永”,延长、度过。
    • 句意:听说你高雅的情怀长久以来都处于空旷寂寥的状态,谁能解除你的束缚与你共度今朝呢。
  • “五车犹累方书好,万物先从辩说雕”:
    • 字词:“五车”,形容书籍很多,出自“学富五车”;“方书”,医书,这里泛指书籍;“雕”,同“凋”,凋零。
    • 句意:即使拥有五车的学问,也会被对书籍的喜好所累,世间万物往往因为过多的辩说而失去本真。
  • “已向季咸心独醉,更缘顺子意都消”:
    • 字词:“季咸”和“顺子”是《庄子》中的人物。季咸是神巫,能知人之生死祸福;顺子即列子之师壶子。
    • 句意:已经像列子面对季咸那样心醉神迷,又因为顺子(壶子)的缘故将心意都消解了。这里用典表达一种超脱外物的心境。
  • “清秋璧月凉如水,莫遣纤云翳紫霄”:
    • 字词:“璧月”,像璧玉一样圆而亮的月亮;“翳”,遮蔽;“紫霄”,高空。
    • 句意:清秋时节,如玉的月亮清凉如水,不要让一丝云彩遮蔽了高远的天空。

现代译文

早听说你高雅的情怀长久寂寥,
谁能解除你的束缚与你共度今朝。
纵然学富五车也会被书累倒,
万物常因辩说而失去美好。
已像列子见季咸般心醉神摇,
又因顺子之意把一切都忘掉。
清秋里璧月清凉如水闪耀,
莫让那纤云把高空来笼罩。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,当时文坛较为活跃,文人之间常有唱和交流。这首诗是他对求仁所发怨句的回应。具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是求仁向晁补之表达了生活中的一些烦恼和感慨,晁补之便以这首诗进行劝慰和开导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“学富五车”“季咸”“顺子”等典故,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴,通过典故传达出深刻的哲理和复杂的情感,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 借景抒情:尾联“清秋璧月凉如水,莫遣纤云翳紫霄”,借清秋明月的景象,抒发了劝勉求仁保持心境纯净、不受世俗干扰的情感,景中含情,意味深长。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“沉寥”“絷维”等词,体现了诗人深厚的文学功底,使诗歌具有一种古朴高雅的气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、旷达的意境。前两联的议论使诗歌具有理性的思考氛围,后两联的用典和写景则进一步深化了这种超脱尘世、追求心境澄澈的意境,让读者感受到诗人所传达的豁达情怀。

常见问题

《求仁复示怨句次韵》的作者和朝代是什么?

《求仁复示怨句次韵》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《求仁复示怨句次韵》主要写了什么?

这首诗是晁补之对求仁所发怨句的和诗。诗中先表达对求仁高雅情怀的了解,接着对学问、言辞等进行议论,然后借典故体现一种超脱的心境,最后以景作结,劝勉求仁保持心境的澄澈,莫让世俗烦恼遮蔽内心。

《求仁复示怨句次韵》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,当时文坛较为活跃,文人之间常有唱和交流。这首诗是他对求仁所发怨句的回应。具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是求仁向晁补之表达了生活中的一些烦恼和感慨,晁补之便以这首诗进行劝慰和开导。

《求仁复示怨句次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“学富五车”“季咸”“顺子”等典故,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴,通过典故传达出深刻的哲理和复杂的情感,增强了诗歌的表现力和说服力。 借景抒情 :尾联“清秋璧月凉如水,莫遣纤云翳紫霄”,借清秋明月的景象,抒发了劝勉求仁保持心境纯净、不受世俗干扰的情感,景中含情,意味深长。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“沉寥”“絷维”等词...