这首诗以戏谑的口吻,表达了诗人对饮酒作乐生活的向往,通过借用刘伶、毕卓的典故,展现出诗人不拘世俗、追求自由闲适生活的情感,同时也流露出对当下卖卜营生的些许调侃。
戏题卜铺壁
旦逐刘伶去,宵随毕卓眠。不应长卖卜,须得杖头钱。
简要说明
逐句注释
- “旦逐刘伶去”:
- 字词:“旦”,早晨;“刘伶”,西晋时期“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
- 句意:早晨要追随刘伶去饮酒作乐。
- “宵随毕卓眠”:
- 字词:“宵”,夜晚;“毕卓”,东晋官员,性嗜酒,曾因盗酒被抓。
- 句意:夜晚要跟毕卓一起酣睡,暗示一起沉醉于酒中。
- “不应长卖卜”:
- 字词:“长”,长久;“卖卜”,靠占卜谋生。
- 句意:不应该长久地靠占卜来维持生计。
- “须得杖头钱”:
- 字词:“杖头钱”,买酒的钱。典出《世说新语·任诞》,阮修常步行,以百钱挂杖头,至酒店便独酣畅。
- 句意:必须要有买酒的钱。
现代译文
早晨我要追随刘伶去饮酒,
夜晚我要和毕卓一起醉眠。
不该长久地靠卖卜来营生,
只需要有买酒的钱就行。
创作背景
王绩生活在隋唐时期,他一生仕途坎坷,对官场的黑暗和束缚感到不满,于是选择归隐田园。这首诗创作于他靠卖卜为生期间,表达了他对这种平淡、无趣的营生方式的厌烦,以及对像刘伶、毕卓那样自由饮酒生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了刘伶、毕卓和“杖头钱”等典故,这些典故具有丰富的文化内涵,诗人借此含蓄地表达了自己的情感和追求,使诗歌更具文化底蕴。
- 直抒胸臆:诗人直接表明“不应长卖卜,须得杖头钱”,直白地表达了对当下生活的不满和对饮酒作乐生活的渴望。
- 语言特色:语言通俗易懂,以简洁直白的语言表达深刻的情感,风格诙谐幽默,体现出“戏题”的特点。
- 意境营造:通过描绘追随刘伶、毕卓饮酒的情景,营造出一种自由、洒脱、无拘无束的意境,表达了诗人对摆脱世俗束缚、追求自由生活的向往。