严氏溪放歌行

· 杜甫

天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂。剑南岁月不可度,
呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵。况我飘转无定所,
东游西还力实倦,从此将身更何许。知子松根长茯苓,

简要说明

此诗表达了诗人在战乱背景下的感慨与无奈。天下战乱未息,诗人感叹自己生活艰难、漂泊不定,有羡慕渔人樵夫自在生活之意,同时也透露了对未来的迷茫。

逐句注释

  • “天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂”:
    • 字词:“甲马”,指披甲的战马,代指战争;“销”,停止,结束;“沟壑”,溪谷、山沟,这里指因战乱流离失所、死无葬身之地;“漂漂”,漂泊不定。
    • 句意:天下的战争还没有完全结束,怎能避免像在沟壑中漂泊一样的悲惨命运呢。
  • “剑南岁月不可度”:
    • 字词:“剑南”,唐道名,在今四川剑阁以南,杜甫曾在剑南地区生活;“不可度”,难以度过。
    • 句意:在剑南度过的日子实在是艰难得难以忍受。
  • “呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵”:
    • 字词:“古人”,指古代那些有作为的人;“粪土”,比喻无用、微不足道;“志士”,有志向、有抱负的人;“甘渔樵”,甘愿过渔人和樵夫的生活。
    • 句意:唉,古代的那些人都已如粪土一般了,我独自觉得有志向的人如今也甘愿去做渔樵了。
  • “况我飘转无定所,东游西还力实倦”:
    • 字词:“飘转”,漂泊辗转;“无定所”,没有固定的居所;“力实倦”,体力实在是疲倦了。
    • 句意:何况我漂泊辗转没有固定的住处,东游西返体力实在是疲惫不堪了。
  • “从此将身更何许”:
    • 字词:“将身”,安置自己的身体,即安身;“何许”,何处。
    • 句意:从此之后我又该把自己安置在何处呢。
  • “知子松根长茯苓”:
    • 字词:“子”,你;“茯苓”,一种菌类,可入药。
    • 句意:知道你那里松根处长着茯苓。

现代译文

天下的战争还没有完全平息,
怎能避免像在沟壑中漂泊般的凄惨。
在剑南的日子实在是难以度过,
唉,古代的贤士已如粪土一般,
我只觉得有志之士甘愿去做渔樵。
何况我漂泊辗转居无定所,
东游西返体力早已疲惫不堪。
从此之后我又该安身何处呢,
我知道你那里松根处长着茯苓。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,社会动荡不安。他曾在剑南地区漂泊多年,这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在剑南生活期间所作。当时天下战乱未平,他自己生活困苦、漂泊无依,内心充满了对国家命运的忧虑和对自身处境的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达了诗人的情感,如“剑南岁月不可度”“况我飘转无定所,东游西还力实倦”“从此将身更何许”等,直白地倾诉了自己生活的艰难和对未来的迷茫。
    • 对比:“古人已粪土,独觉志士甘渔樵”将古代的贤士与当下志士甘愿做渔樵的情况进行对比,突出了时代的变迁和理想的破灭。
  • 语言特色:语言质朴直白,用简洁的文字表达出深刻的情感,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
  • 意境营造:通过描述战争未息、自己漂泊不定的生活,营造出一种凄凉、悲苦的意境,使读者能深切体会到诗人在战乱中的艰难处境和内心的苦闷。

常见问题

《严氏溪放歌行》的作者和朝代是什么?

《严氏溪放歌行》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《严氏溪放歌行》主要写了什么?

此诗表达了诗人在战乱背景下的感慨与无奈。天下战乱未息,诗人感叹自己生活艰难、漂泊不定,有羡慕渔人樵夫自在生活之意,同时也透露了对未来的迷茫。

《严氏溪放歌行》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,安史之乱后,社会动荡不安。他曾在剑南地区漂泊多年,这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在剑南生活期间所作。当时天下战乱未平,他自己生活困苦、漂泊无依,内心充满了对国家命运的忧虑和对自身处境的无奈。

《严氏溪放歌行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达了诗人的情感,如“剑南岁月不可度”“况我飘转无定所,东游西还力实倦”“从此将身更何许”等,直白地倾诉了自己生活的艰难和对未来的迷茫。 对比 :“古人已粪土,独觉志士甘渔樵”将古代的贤士与当下志士甘愿做渔樵的情况进行对比,突出了时代的变迁和理想的破灭。 语言特色 :语言质朴直白,用简洁的文字表达出深刻的情感,没有过多的...