短歌行,赠王郎司直

· 杜甫

王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。
豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。且脱佩剑休裴回,
青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。

简要说明

这首诗是杜甫赠给王郎的作品。诗中表达了对王郎才华的高度赞赏,鼓励王郎不要哀伤,相信他有不凡的前途,同时也流露出诗人自身年老的感慨。

逐句注释

  • “王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才”:
    • 字词:“酒酣”,喝酒喝得畅快;“斫地”,用剑砍地;“抑塞”,受压抑;“磊落”,形容胸怀坦白,这里指才华出众。
    • 句意:王郎你酒喝得畅快时拔剑砍地,不要哀伤地歌唱,我能提拔你这被压抑却才华出众的人。
  • “豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开”:
    • 字词:“豫章”,两种乔木名,这里比喻杰出人才;“跋浪”,破浪。
    • 句意:你就像豫章树在风中摇曳能使白日为之动容,像鲸鱼破浪能让大海裂开,有非凡的才能和气势。
  • “且脱佩剑休裴回”:
    • 字词:“裴回”,同“徘徊”。
    • 句意:暂且解下佩剑,不要徘徊不定。
  • “青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣”:
    • 字词:“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所器重的人用青眼,这里表示对王郎的器重;“吾子”,对对方的尊称。
    • 句意:我以青眼相看,高歌着对你寄予厚望,而我眼中的自己已经年老了。

现代译文

王郎你酒兴正浓时拔剑砍地,别再哀伤地唱歌,
我定能提拔你这被压抑却才华出众的人。
你如豫章树在风中摇动能令白日为之动容,
似鲸鱼破浪能让大海为之裂开。
暂且解下佩剑,别再徘徊不定。
我以青眼相看,高歌着对你寄予厚望,
可我眼中的自己已经年老体衰。

创作背景

此诗具体创作时间不详。杜甫一生仕途坎坷,怀才不遇,但始终保持着对人才的关注和欣赏。王郎可能是一位有才华却未得到施展机会的人,杜甫在与王郎的交往中,看到了他的才华和内心的压抑,于是写下这首诗,既对王郎进行鼓励,也抒发了自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开”,用“豫章”和“鲸鱼”来比喻王郎,形象地展现出王郎才华横溢、气势非凡,增强了诗歌的感染力。
    • 情感激励:全诗通过直接的言语表达,如“我能拔尔抑塞磊落之奇才”“青眼高歌望吾子”等,对王郎进行激励和劝勉,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,具有很强的感染力。“拔剑斫地”“高歌”等词语生动地展现出人物的情感和状态,使诗歌充满了激情和力量。
  • 意境营造:诗歌营造出一种慷慨激昂的意境。前半部分描绘王郎的悲愤和诗人的劝慰,后半部分展现出对王郎的期望和自身的感慨,在激昂的情感中蕴含着深沉的人生思考。

常见问题

《短歌行,赠王郎司直》的作者和朝代是什么?

《短歌行,赠王郎司直》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《短歌行,赠王郎司直》主要写了什么?

这首诗是杜甫赠给王郎的作品。诗中表达了对王郎才华的高度赞赏,鼓励王郎不要哀伤,相信他有不凡的前途,同时也流露出诗人自身年老的感慨。

《短歌行,赠王郎司直》的创作背景是什么?

此诗具体创作时间不详。杜甫一生仕途坎坷,怀才不遇,但始终保持着对人才的关注和欣赏。王郎可能是一位有才华却未得到施展机会的人,杜甫在与王郎的交往中,看到了他的才华和内心的压抑,于是写下这首诗,既对王郎进行鼓励,也抒发了自己的感慨。

《短歌行,赠王郎司直》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开”,用“豫章”和“鲸鱼”来比喻王郎,形象地展现出王郎才华横溢、气势非凡,增强了诗歌的感染力。 情感激励 :全诗通过直接的言语表达,如“我能拔尔抑塞磊落之奇才”“青眼高歌望吾子”等,对王郎进行激励和劝勉,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言豪放洒脱,具有很强的感染力。“拔剑斫地”“高歌”等词语生动地展现出人物...