诗无敌

寄怀

隋唐五代 · 秦韬玉

总藏心剑事儒风,大道如今已浑同。会致名津搜俊彦,
若使重生太平日,也应回首哭途穷。

简要说明

这首诗表达了诗人怀才不遇的悲愤之情。诗人虽秉持儒家风范,有心施展才华,却在当时的社会中难以实现抱负,认为即便身处太平盛世,回顾自己的遭遇也会悲从中来。

逐句注释

  • “总藏心剑事儒风”:
    • 字词:“心剑”,指内心的谋略、志向;“事儒风”,从事儒家倡导的风尚,即秉持儒家思想。
    • 句意:始终怀揣着内心的谋略,坚持儒家的风尚。
  • “大道如今已浑同”:
    • 字词:“大道”,这里指实现理想、施展抱负的途径;“浑同”,混乱、相同,此处表示难以区分、难以实现。
    • 句意:如今实现抱负的途径已经混乱不堪。
  • “会致名津搜俊彦”:
    • 字词:“会致”,会使、将会导致;“名津”,名利的渡口,指获取功名的途径;“俊彦”,才德出众的人。
    • 句意:(这种状况)将会使得在获取功名的道路上搜寻不到才德出众的人。
  • “若使重生太平日,也应回首哭途穷”:
    • 字词:“重生”,重新生活;“途穷”,路走到尽头,比喻处境困窘、不得志。
    • 句意:如果能重新生活在太平盛世,回首往事也应该会为自己的不得志而痛哭。

现代译文

我一直怀揣着内心的谋略,秉持着儒家的风尚,
可如今实现抱负的道路却混乱不堪。
这样下去,在求取功名的路上将搜寻不到才德出众之人。
假如能重新生活在太平盛世,
回首往事,我也定会为自己的穷途末路而痛哭。

创作背景

秦韬玉生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安,科举制度也受到诸多因素的干扰,寒门子弟很难通过正常途径实现自己的政治抱负。秦韬玉虽有才华,但仕途不顺,这首诗正是他在这样的社会背景下,抒发自己怀才不遇、壮志难酬的悲愤之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己内心的志向和对现实的不满,如“总藏心剑事儒风”表明自己的抱负,“大道如今已浑同”则直白地指出实现抱负的道路受阻。
    • 假设推理:“若使重生太平日,也应回首哭途穷”通过假设在太平盛世的情景,进一步强调自己当下遭遇的不幸和内心的痛苦,使情感更加强烈。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的悲愤和无奈,让读者深切感受到他怀才不遇的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲愤的意境,诗人将自己的遭遇与社会现实相结合,使读者仿佛能看到一个才华横溢却无处施展的文人在困境中悲叹的形象,增强了诗歌的感染力。