这首诗记录了刘禹锡在武昌县再次遇见毛仙翁(十八兄)的情景,表达了诗人与对方重逢的机缘之感,同时提及得到对方所赠用玉函封藏的“大罗天诀”,展现出浓厚的道家氛围与神秘色彩。
赴和州于武昌县再遇毛仙翁十八兄因成一绝
武昌山下蜀江东,重向仙舟见葛洪。
又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。
又得案前亲礼拜,大罗天诀玉函封。
简要说明
逐句注释
- “武昌山下蜀江东”:
- 字词:“武昌山”,具体所指山名;“蜀江”,指长江流经蜀地的部分,这里即长江。
- 句意:地点在武昌山的山下,长江的东岸。
- “重向仙舟见葛洪”:
- 字词:“重”,再次;“仙舟”,对毛仙翁所乘船的美称;“葛洪”,东晋道教学者、炼丹家、医药学家,这里以葛洪来比喻毛仙翁,赞美其有道家仙风道骨。
- 句意:再次在那如仙人之舟上见到了如同葛洪般的毛仙翁。
- “又得案前亲礼拜”:
- 字词:“案”,桌子;“亲礼拜”,亲自行礼叩拜。
- 句意:又能够在桌案前亲自向毛仙翁行礼叩拜。
- “大罗天诀玉函封”:
- 字词:“大罗天诀”,道家的一种神秘秘诀;“玉函”,用玉制作的匣子,这里表示对秘诀的珍视。
- 句意:得到了用玉匣封藏的大罗天诀。
现代译文
在武昌山的山下,长江的东岸,
我再次在那仙舟之上见到如葛洪般的你。
又能在桌案前亲自向你行礼叩拜,
还得到了用玉匣封藏的大罗天诀。
创作背景
刘禹锡前往和州任职,在武昌县这个地方再次与毛仙翁(十八兄)相遇。刘禹锡一生仕途坎坷,他对道家思想有一定的接触和兴趣,此次相遇并获赠道家秘诀,可能是他在人生起伏中的一次特别经历,借诗记录下这一机缘。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:以“葛洪”来比喻毛仙翁,使毛仙翁的形象更具神秘的道家色彩,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
- 叙事:整首诗按照事件发展顺序,依次叙述地点、相遇、礼拜、获诀等过程,条理清晰,让读者能清楚了解事情的来龙去脉。
- 语言特色:语言简洁明快,直接陈述事件,没有过多的修饰,但却能准确传达出诗人当时的情景和心境。
- 意境营造:通过对相遇场景和获赠秘诀的描写,营造出一种神秘、庄重的道家氛围,让人感受到道家文化的神秘莫测,以及诗人对此次相遇和所得的重视。