登清晖楼

· 刘禹锡

浔阳江色潮添满,彭蠡秋声雁送来。
南望庐山千万仞,共夸新出栋梁材。

简要说明

此诗描绘了诗人登上清晖楼所见之景,展现了浔阳江满潮之景、彭蠡湖秋声与庐山的雄伟,最后借景抒情,表达对新出栋梁之才的夸赞。

逐句注释

  • “浔阳江色潮添满”:
    • 字词:“浔阳江”,长江流经江西九江北的一段;“添满”,潮水上涨使江面变满。
    • 句意:浔阳江水面因为潮水上涨而变得满满当当。
  • “彭蠡秋声雁送来”:
    • 字词:“彭蠡”,即鄱阳湖;“秋声”,秋天的声音,这里指秋风、雁鸣等秋天特有的声响。
    • 句意:鄱阳湖秋天的声音随着大雁的到来而传来。
  • “南望庐山千万仞”:
    • 字词:“仞”,古代长度单位,七尺或八尺为一仞;“千万仞”,形容庐山非常高。
    • 句意:向南眺望庐山,它高耸入云,仿佛有千万仞之高。
  • “共夸新出栋梁材”:
    • 字词:“共夸”,大家一起夸赞;“栋梁材”,比喻能担负国家重任的人才。
    • 句意:大家都共同夸赞新出现的能担负国家重任的人才。

现代译文

浔阳江的江面上潮水涨得满满的,
鄱阳湖秋天的声音随着大雁传过来。
向南眺望那高耸入云的庐山,
大家都一起夸赞新出现的栋梁之材。

创作背景

刘禹锡生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容推测,可能是刘禹锡在浔阳(今江西九江)任职期间所作。当时他可能登上清晖楼,看到眼前的江景、湖景与庐山之景,联想到人才的涌现,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“浔阳江色潮添满”是视觉描写,描绘了江潮满涨的景象;“彭蠡秋声雁送来”是听觉描写,写出了秋天鄱阳湖传来的声音,视听结合,使画面更加生动。
    • 借景抒情:诗的前两句写景,后两句抒情。诗人通过描绘浔阳江、彭蠡湖和庐山的景色,引出对新出栋梁之才的夸赞,将自己的情感融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“添满”形象地写出了潮水上涨使江面变满的状态;“送”字赋予大雁以人的动作,生动地表现出秋声随着大雁而来的情景。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅开阔、雄浑的秋日江景图,浔阳江满潮、彭蠡湖秋声和庐山的雄伟相互映衬,营造出一种大气磅礴的意境,为后面夸赞栋梁之才做了很好的铺垫。