华清宫和杜舍人

这首诗是薛能和杜舍人的作品，围绕华清宫展开，回顾了唐玄宗时期的政治、军事、文化等多方面情况，描述了宫廷的奢华生活，同时揭示了安史之乱爆发的原因，表达了对唐朝由盛转衰的感慨以及对唐玄宗沉迷宠佞、丧失贤良的批判与遗恨。

• “五十年天子，离宫仰峻墙”：
  • 字词：“五十年天子”，指唐玄宗在位约五十年；“离宫”，帝王出行时居住的宫殿，这里指华清宫；“峻墙”，高大的围墙。
  • 句意：唐玄宗在位近五十年，人们仰望华清宫高大的围墙。
• “登封时正泰，御宇日何长”：
  • 字词：“登封”，指帝王登泰山封禅，古代帝王在太平盛世或天降祥瑞时举行的祭祀天地的大型典礼；“正泰”，指天下太平；“御宇”，统治天下。
  • 句意：唐玄宗封禅泰山时天下正太平，他统治天下的时间多么长久。
• “上位先名实，中兴事宪章”：
  • 字词：“上位”，登上皇位；“名实”，名声与实际；“中兴”，指国家由衰退而复兴；“宪章”，典章制度。
  • 句意：唐玄宗即位之初注重名实相符，想要中兴国家遵循典章制度。
• “起戎轻甲胄，余地复河湟”：
  • 字词：“起戎”，发动战争；“轻甲胄”，轻视战争，有轻易用兵之意；“河湟”，指黄河、湟水流域，当时被吐蕃占据。
  • 句意：轻易发动战争，后来收复了河湟地区。
• “道降玄元祖，儒封孔子王”：
  • 字词：“道”，指道教；“玄元祖”，指老子，唐朝尊老子为始祖，追封其为玄元皇帝；“儒”，指儒家；“孔子王”，唐玄宗追封孔子为文宣王。
  • 句意：尊崇道教尊老子为始祖，尊崇儒家封孔子为王。
• “因缘百司署，聚会一人汤”：
  • 字词：“因缘”，凭借；“百司署”，指朝廷各部门官员；“一人汤”，指华清宫的温泉，皇帝在此沐浴。
  • 句意：朝廷官员凭借各种缘由，都聚集到华清宫皇帝沐浴的地方。
• “渭水波摇绿，秦山草半黄”：
  • 字词：“渭水”，渭河；“秦山”，指秦岭。
  • 句意：渭水泛起绿色的波浪，秦岭上的草有一半已经枯黄。
• “马驯金勒细，鹰健玉铃锵”：
  • 字词：“马驯”，驯服的马；“金勒”，用金属制成的马笼头；“鹰健”，矫健的鹰；“玉铃”，系在鹰身上的玉制铃铛。
  • 句意：驯服的马戴着精细的金笼头，矫健的鹰身上的玉铃锵锵作响。
• “下箭朱方满，鸣鞭皓腕攘”：
  • 字词：“下箭”，射箭；“朱方”，红色的箭靶；“鸣鞭”，挥鞭作响；“皓腕攘”，洁白的手腕挥动。
  • 句意：箭射中红色的靶心，挥鞭时洁白的手腕挥动。
• “畋思获吕望，谏只避周昌”：
  • 字词：“畋”，打猎；“吕望”，即姜子牙，传说周文王打猎时遇到姜子牙；“周昌”，西汉大臣，以敢于直谏著称。
  • 句意：唐玄宗打猎时想着能像周文王遇到姜子牙那样得到贤才，而对于劝谏只是像避开周昌那样回避。
• “兔迹贪前逐，枭心不早防”：
  • 字词：“兔迹”，兔子的踪迹；“枭心”，指安禄山等叛贼的野心。
  • 句意：只顾着追逐眼前兔子的踪迹，却没有早早防备安禄山等人的野心。
• “几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝”：
  • 字词：“鹦鹉劝”，据记载，杨贵妃养的鹦鹉能模仿人语劝酒；“荔枝尝”，指唐玄宗为博杨贵妃欢心，命人从南方快马运送荔枝。
  • 句意：有多少次鹦鹉劝酒，先赏赐杨贵妃品尝荔枝。
• “月锁千门静，天吹一笛凉”：
  • 字词：“月锁千门”，月光笼罩着千门万户；“天吹”，指天空传来的风声；“一笛凉”，传来一阵凄凉的笛声。
  • 句意：月光笼罩着千门万户一片寂静，天空传来一阵凄凉的笛声。
• “细音摇羽佩，轻步宛霓裳”：
  • 字词：“细音”，轻微的声音；“羽佩”，用羽毛装饰的玉佩；“宛霓裳”，好像在跳霓裳羽衣舞。
  • 句意：轻微的声音是羽佩摇动，轻盈的脚步好像在跳霓裳羽衣舞。
• “祸乱基潜结，升平意遽忘”：
  • 字词：“祸乱基潜结”，祸乱的根基暗中结成；“升平意遽忘”，很快忘记了国家太平的不易。
  • 句意：祸乱的根基暗中已经结成，却很快忘记了国家太平的局面。
• “衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳”：
  • 字词：“衣冠”，指士大夫；“犬虏”，对安禄山叛军的蔑称；“鼙鼓”，古代军中用的小鼓，这里指战争；“渔阳”，安禄山起兵之地。
  • 句意：士大夫们纷纷逃避安禄山的叛军，渔阳响起了战争的鼙鼓声。
• “外戚心殊迫，中原事可量”：
  • 字词：“外戚”，指杨贵妃的家族；“殊迫”，非常急切；“中原事可量”，中原的局势可以预料。
  • 句意：杨贵妃家族的人心思急切，中原的局势已经可以预料到会有灾难。
• “血埋妃子艳，刃断禄儿肠”：
  • 字词：“血埋妃子艳”，指杨贵妃在马嵬坡被赐死；“刃断禄儿肠”，指安禄山被其子安庆绪所杀。
  • 句意：杨贵妃香消玉殒血埋黄土，安禄山被儿子杀害。
• “近侍烟尘隔，前踪辇路荒”：
  • 字词：“近侍”，皇帝身边的侍从；“烟尘隔”，被战乱的烟尘阻隔；“前踪”，以前的踪迹；“辇路”，皇帝乘车经过的道路。
  • 句意：皇帝身边的侍从被战乱阻隔，以前皇帝走过的道路已经荒芜。
• “益知迷宠佞，遗恨丧贤良”：
  • 字词：“迷宠佞”，沉迷于宠信奸佞之人；“遗恨丧贤良”，留下遗恨丧失了贤良之臣。
  • 句意：更加明白唐玄宗沉迷宠信奸佞之人，留下遗恨丧失了贤良之臣。
• “北阙尊明主，南宫逊上皇”：
  • 字词：“北阙”，皇宫北面的门楼，代指皇宫；“明主”，指唐肃宗；“南宫”，指兴庆宫；“上皇”，指唐玄宗退位后称太上皇。
  • 句意：皇宫中尊奉唐肃宗为明主，唐玄宗退位后居住在兴庆宫。
• “禁清余凤吹，池冷睡龙光”：
  • 字词：“禁清”，宫廷冷清；“凤吹”，指宫中的音乐；“池冷”，华清宫的水池寒冷；“龙光”，指皇帝的光辉。
  • 句意：宫廷冷清只留下往日的音乐声，华清宫的水池寒冷失去了皇帝的光辉。
• “祝寿山犹在，流年水共伤”：
  • 字词：“祝寿山”，可能指华清宫附近象征祝寿的山；“流年”，流逝的岁月。
  • 句意：祝寿的山还在，流逝的岁月让人同水一样感伤。
• “杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄”：
  • 字词：“杜鹃魂厌蜀”，传说杜鹃鸟是古蜀国王杜宇的魂魄所化，这里暗示唐玄宗入蜀的痛苦；“蝴蝶梦悲庄”，用庄子梦蝶的典故，表达人生如梦的悲哀。
  • 句意：像杜鹃鸟魂魄厌弃蜀地一样，唐玄宗也厌恶入蜀的经历，如同庄子梦蝶一样人生如梦让人悲哀。
• “雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁”：
  • 字词：“雀卵”，麻雀蛋；“遗”，遗留；“雕栱”，雕刻精美的斗拱；“虫丝”，蜘蛛丝；“罥”，缠绕；“画梁”，有彩绘的房梁。
  • 句意：麻雀蛋遗留在雕刻精美的斗拱上，蜘蛛丝缠绕在有彩绘的房梁上。
• “紫苔侵壁润，红树闭门芳”：
  • 字词：“紫苔”，紫色的苔藓；“侵壁润”，滋润地侵蚀着墙壁；“红树”，红叶树；“闭门芳”，关着门独自散发芬芳。
  • 句意：紫色的苔藓滋润地侵蚀着墙壁，红叶树关着门独自散发芬芳。
• “守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰”：
  • 字词：“守吏”，看守华清宫的官吏；“齐鸳瓦”，整理鸳鸯瓦；“耕民”，耕地的农民；“翠珰”，翠玉耳饰。
  • 句意：看守华清宫的官吏整理着鸳鸯瓦，耕地的农民捡到了翠玉耳饰。
• “登年昔酺乐，讲武旧兵场”：
  • 字词：“登年”，丰年；“昔酺乐”，过去丰年时百姓聚饮的欢乐；“讲武”，讲习武事；“旧兵场”，以前的练兵场。
  • 句意：想起过去丰年时百姓聚饮的欢乐，看着以前的练兵场。
• “暮草深岩翠，幽花坠径香”：
  • 字词：“暮草”，傍晚的草；“深岩翠”，深山中的翠绿；“幽花”，幽静的花；“坠径香”，落在小路上散发香气。
  • 句意：傍晚的草在深山中呈现出翠绿，幽静的花落在小路上散发着香气。
• “不堪垂白叟，行折御沟杨”：
  • 字词：“不堪”，不忍心；“垂白叟”，头发花白的老人；“御沟杨”，皇宫御沟边的杨树。
  • 句意：不忍心看到头发花白的老人，在御沟边折下杨树的枝条。

唐玄宗在位近五十年，人们仰望华清宫高大的围墙。
他封禅泰山时天下太平，统治天下的时间多么久长。
即位之初注重名实相符，想中兴国家遵循典章。
轻易发动战争，后来收复了河湟。
尊崇道教尊老子为始祖，尊崇儒家封孔子为王。
朝廷官员找各种缘由，都聚到华清宫皇帝沐浴的地方。
渭水泛起绿色波浪，秦岭上草半已枯黄。
驯服的马戴着精细金笼头，矫健的鹰玉铃锵锵作响。
箭射中红色靶心，挥鞭时手腕洁白挥动。
打猎想遇贤才，却回避谏言。
只顾追兔子，不防叛贼野心。
鹦鹉多次劝酒，先赐贵妃荔枝品尝。
月光笼罩千门万户寂静，天空传来凄凉笛声。
羽佩摇动声音细微，轻盈脚步如跳霓裳。
祸乱根基暗中结成，却很快忘了太平景象。
士大夫逃避叛军，渔阳响起战争鼓声。
外戚心思急切，中原局势可料。
杨贵妃血埋黄土，安禄山被子所杀。
侍从被战乱阻隔，御道已经荒芜。
更知玄宗迷宠奸佞，遗恨丧失贤良。
皇宫尊奉肃宗，玄宗退位居南宫。
宫廷冷清余音乐，水池寒冷失帝光。
祝寿山还在，岁月如水让人感伤。
如杜鹃厌蜀，似庄子梦蝶悲哀。
麻雀蛋遗在斗拱，蜘蛛丝缠在房梁。
紫苔侵蚀墙壁，红树闭门留香。
官吏整理鸳鸯瓦，农民捡到翠玉珰。
想起昔年丰年聚饮乐，看着以前练兵场。
傍晚草在深山翠绿，幽花坠地散发清香。
不忍见白发老人，在御沟边折杨枝。

此诗创作于唐朝后期，经历了安史之乱后，唐朝由盛转衰。华清宫作为唐玄宗时期的重要离宫，见证了唐朝的繁荣与衰落。薛能通过和杜舍人的方式，以华清宫为切入点，回顾唐玄宗时期的历史，表达对唐朝兴衰的感慨以及对历史教训的反思。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中多处运用对比，如唐玄宗前期“上位先名实，中兴事宪章”的励精图治与后期“兔迹贪前逐，枭心不早防”的沉迷享乐、疏于防范形成鲜明对比；昔日华清宫的繁华热闹与如今的破败荒凉形成对比，如“几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝”与“雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁”，突出了唐朝由盛转衰的巨大变化。
  • 用典丰富：使用了多个典故，如“畋思获吕望”用周文王遇姜子牙的典故，“谏只避周昌”用周昌直谏的典故，“杜鹃魂厌蜀”用杜鹃鸟的传说，“蝴蝶梦悲庄”用庄子梦蝶的典故等。这些典故的运用，增加了诗歌的文化内涵，使诗歌表达更加委婉含蓄，也更好地传达了诗人的情感和思想。
• 语言特色：语言较为典雅庄重，用词精准，如“峻墙”“正泰”“玄元祖”“孔子王”等词汇，体现出一种历史的厚重感。同时，对宫廷生活和战乱场景的描写生动形象，如“马驯金勒细，鹰健玉铃锵”“血埋妃子艳，刃断禄儿肠”等，给人以强烈的视觉冲击。
• 意境营造：通过对自然景象和华清宫内外场景的描写，营造出一种凄凉、衰败的意境。如“渭水波摇绿，秦山草半黄”“暮草深岩翠，幽花坠径香”等诗句，描绘出一种萧瑟、冷清的氛围，与诗歌所表达的历史兴衰之感相契合，让读者深刻感受到唐朝盛世不再的悲哀。整首诗情景交融，将诗人对历史的感慨融入到具体的景象描写之中。