这首诗描绘了许州德星亭周边的优美景色,展现出清幽宁静的氛围。同时表达了诗人对德星亭景色的喜爱,以及自己摆脱公务纷扰,悠然自得的心境。
许州题德星亭
瀵水南流东有堤,堤边亭是武陵溪。槎松配石堪僧坐,
频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜。
频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜。
简要说明
逐句注释
- “瀵水南流东有堤,堤边亭是武陵溪”:
- 字词:“瀵水”,水名;“武陵溪”,典出陶渊明《桃花源记》,指世外桃源。
- 句意:瀵水向南流淌,东边有堤岸,堤岸旁边的亭子就像是武陵溪一样,如同世外桃源。
- “槎松配石堪僧坐”:
- 字词:“槎松”,指枝桠纵横的松树;“堪”,可以,能够。
- 句意:枝桠纵横的松树与石头搭配在一起,很适合僧人坐下休憩。
- “频来不似军从事,只戴纱巾曳杖藜”:
- 字词:“军从事”,指军中的属官,这里诗人自指自己的官职;“纱巾”,一种头巾;“杖藜”,藜杖,即拐杖。
- 句意:我频繁来到这里,不像是一个军中属官,只戴着纱巾,拖着藜杖,悠然自在。
现代译文
瀵水向南流淌,东边有堤岸,
堤岸旁的亭子宛如武陵溪般的世外桃源。
枝桠纵横的松树与石头相衬,正适合僧人坐赏。
我频繁来到此地,不像那忙碌的军中属官,
只戴着纱巾,拖着藜杖,自在徜徉。
创作背景
薛能生活在晚唐时期,他曾任许多地方官职。此诗创作于他在许州任职期间,当时他身为军中属官,可能日常公务繁忙,而德星亭周边优美宁静的景色吸引了他,使他在繁忙的公务之余有了一片放松身心的天地,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“堤边亭是武陵溪”运用了“武陵溪”的典故,将德星亭比作世外桃源,增添了亭子的神秘和清幽之感,也表达了诗人对这里景色的高度赞美。
- 对比:“频来不似军从事”将自己来到德星亭时的悠然状态与身为军中属官时的忙碌状态形成对比,突出了诗人在德星亭所获得的轻松自在。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了德星亭周边的景色和自己的心境。
- 意境营造:通过对瀵水、堤岸、槎松、石头等景物的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中展现出的悠闲画面,让读者仿佛能看到诗人戴着纱巾、拖着藜杖在亭边漫步的情景,感受到诗人内心的惬意与闲适。