招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵

· 晁补之

蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。

简要说明

这首诗是晁补之在平山堂召集关彦远、曾彦和聚会时所作,以次关韵的形式创作。诗歌围绕平山堂展开,描绘了蜀冈的雄伟气势和堂的高旷,追怀了历史人物,最后借景抒发了对时光易逝的感慨以及与故人相聚的欣喜之情。

逐句注释

  • “蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空”:
    • 字词:“蜀冈”,在扬州西北;“盘挐”,盘绕、纠结;“紫空”,高空。
    • 句意:蜀冈的地势好像与蜀山相连通,它如龙虎般盘绕纠结着直上高空。
  • “小语还忧惊太一,高堂元自在天中”:
    • 字词:“小语”,小声说话;“太一”,指天神;“元自”,原本。
    • 句意:小声说话还担心会惊动天神,这平山堂原本就好像在天空之中。
  • “少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风”:
    • 字词:“少师”,指欧阳修,他曾任太子少师;“承旨”,指苏轼,他曾任翰林学士承旨。
    • 句意:欧阳修当年所种的杨柳已没有了遗迹,苏轼留下的歌谣却仍有旧时的风采。
  • “斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同”:
    • 字词:“芜城”,指扬州,南朝宋鲍照作《芜城赋》,描绘扬州荒芜景象;“忘怀”,忘却一切忧虑。
    • 句意:夕阳映照下的扬州城容易让人产生感慨,还好能与故人相聚而忘却忧愁。

现代译文

蜀冈的地势仿佛与蜀山相通,
如龙虎盘绕直上那高远的天空。
轻声说话都怕惊扰了天上神灵,
平山堂本就仿佛在天空之中。
欧阳修手植的杨柳已没了影踪,
苏轼的歌谣仍带着旧时的遗风。
夕阳下的扬州城易使人感怀,
幸好有故人相伴能忘却愁容。

创作背景

晁补之生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣。平山堂是欧阳修在扬州任知州时所建。这首诗是晁补之召集关彦远、曾彦和在平山堂聚会时,按照关彦远的韵脚所作。此时的晁补之或许感慨于历史人物的过往,借此次聚会之机,通过诗歌抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“小语还忧惊太一,高堂元自在天中”运用夸张的手法,突出了平山堂的高旷,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 用典:“少师杨柳”“承旨歌谣”分别用了欧阳修和苏轼的典故,通过对历史人物的追怀,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
    • 借景抒情:“斜日芜城易兴感”借夕阳下扬州城的景象,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言豪放大气,如对蜀冈和平山堂的描写,展现出一种雄浑壮阔的气势;同时又不失细腻,在追怀历史人物和抒发感慨时,情感表达真挚。
  • 意境营造:诗中描绘了蜀冈的雄伟、平山堂的高旷以及夕阳下扬州城的景象,营造出一种雄浑而又略带忧伤的意境,将诗人对历史的追思和对现实的感慨融入其中,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》的作者和朝代是什么?

《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》主要写了什么?

这首诗是晁补之在平山堂召集关彦远、曾彦和聚会时所作,以次关韵的形式创作。诗歌围绕平山堂展开,描绘了蜀冈的雄伟气势和堂的高旷,追怀了历史人物,最后借景抒发了对时光易逝的感慨以及与故人相聚的欣喜之情。

《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》的创作背景是什么?

晁补之生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣。平山堂是欧阳修在扬州任知州时所建。这首诗是晁补之召集关彦远、曾彦和在平山堂聚会时,按照关彦远的韵脚所作。此时的晁补之或许感慨于历史人物的过往,借此次聚会之机,通过诗歌抒发自己的情感。

《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“小语还忧惊太一,高堂元自在天中”运用夸张的手法,突出了平山堂的高旷,增强了诗歌的艺术感染力。 用典 :“少师杨柳”“承旨歌谣”分别用了欧阳修和苏轼的典故,通过对历史人物的追怀,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。 借景抒情 :“斜日芜城易兴感”借夕阳下扬州城的景象,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。 语言特色 :语言豪放大气,如对蜀...