这首诗围绕诗人对汾上旧居的怀念展开。回忆了旧居的环境以及在旧居时的经历,后两句借“灵蛇”的典故抒发了自己虽有才能却可能被人算计、无用武之地的感慨与愤懑之情。
怀汾上旧居
素汾千载傍吾家,常忆衡门对浣纱。好事喜逢投宿客,
投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇。
投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇。
简要说明
逐句注释
- “素汾千载傍吾家,常忆衡门对浣纱”:
- 字词:“素汾”,清澈的汾水;“衡门”,简陋的门户;“浣纱”,洗衣物。
- 句意:清澈的汾水千百年来都在我家附近流淌,我常常回忆起那简陋的家门正对着有人在洗衣的场景。
- “好事喜逢投宿客”:
- 字词:“好事”,指热心助人之事;“投宿客”,前来借宿的客人。
- 句意:遇到热心帮助前来投宿的客人这样的事情是令人开心的。
- “投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇”:
- 字词:“投暗作珠”,将明珠投到黑暗中,比喻有才能却不被赏识;“灵蛇”,典故出自“隋侯救蛇获珠”,隋侯救了一条受伤的蛇,后来蛇衔来一颗明珠报答他。这里灵蛇代表有才能且善良的人。“专拟”,专门打算。
- 句意:把明珠投到黑暗中又有什么用呢,自己就像那灵蛇一样,有才能却可能被人专门算计。
现代译文
清澈的汾水千年流淌在我家旁,
我时常忆起简陋家门对着洗衣景象。
遇到热心帮助投宿客人的事很欢喜,
可像把明珠投到黑暗中又有何用,
自己就像那灵蛇可能被人算计。
创作背景
薛能生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在远离汾上旧居后所作。他可能在外漂泊,仕途不顺,于是怀念起旧居的宁静生活,同时借诗抒发自己怀才不遇以及担忧被人陷害的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句回忆汾上旧居的景象为虚写,描绘出一幅宁静的生活画面;后两句结合现实中自己的遭遇为实写,表达了内心的愤懑与无奈,虚实结合,使情感更加深沉。
- 用典:运用“隋侯救蛇获珠”的典故,生动形象地表达了自己虽有才能和善良之心,却可能遭受他人陷害的处境,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言直白,情感表达较为直接。如“投暗作珠何所用,被人专拟害灵蛇”直接抒发了自己的不满和担忧,让读者能清晰感受到诗人的情绪。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种宁静、温馨的旧居生活意境,与后半部分自己可能被陷害的愤懑意境形成鲜明对比,突出了诗人现实生活的不如意和内心的痛苦。