古态

· 陆龟蒙

古态日渐薄,新妆心更劳。城中皆一尺,非妾髻鬟高。

简要说明

这首诗以女子的口吻,表达了对当时社会追求新妆时尚风气的不满,通过古态与新妆的对比,展现出女子坚守自我、不随波逐流的品格。

逐句注释

  • “古态日渐薄,新妆心更劳”:
    • 字词:“古态”,指传统、古朴的妆扮姿态;“薄”,淡薄、不流行;“新妆”,当下流行的妆扮;“劳”,烦劳、辛苦。
    • 句意:传统古朴的妆扮日益不受人重视,而追逐当下流行的新妆却让人身心疲惫。
  • “城中皆一尺,非妾髻鬟高”:
    • 字词:“城中”,指城市中,这里代指时尚流行的地方;“一尺”,夸张地形容城中女子发髻之高;“妾”,古代女子的自称;“髻鬟”,发髻。
    • 句意:城中女子的发髻都梳得很高,并不是我刻意把发髻梳得高啊。

现代译文

传统古朴的妆扮日益被人冷落,
追逐流行的新妆却让人心烦意劳。
城里的女子发髻都梳得很高很高,
并非是我刻意把发髻梳得比她们高。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时社会风气浮华,人们追求新奇时尚。这首诗应是诗人有感于社会上这种追新逐异的风气而作,以女子梳妆为切入点,借女子之口来讽刺社会上盲目跟风、追求时髦的现象。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将“古态”与“新妆”进行对比,突出了社会风气的变化以及女子对这种变化的态度;同时用“城中皆一尺”与“非妾髻鬟高”对比,强调女子的清白和不随波逐流。
  • 语言特色:语言直白简洁,以女子的口吻娓娓道来,如话家常,却深刻地表达了主题,使读者容易产生共鸣。
  • 主题表达:表面上写女子梳妆,实则以小见大,通过女子的遭遇影射出当时社会上追新逐异、盲目跟风的不良风气,诗人借女子之口表达了对坚守自我、不随波逐流品格的赞赏。