这首诗描绘了诗人参加锁试期间的经历与心境。先回忆拜敕走马的情景,接着用形象的比喻写出锁试期间受限的状态,然后描述自己在试中的倦怠与烦闷,最后表达期待结束忙碌工作、悠闲饮酒的愿望。
锁试呈同舍三首 其二
天街初月映天河,拜敕东华走马过。
解榻暂如龟遇木,闭帘还似雉婴罗。
倦依书册工催睡,闷倚诗篇足当歌。
可待纷纷厌朱墨,昼闲唯有饮无何。
解榻暂如龟遇木,闭帘还似雉婴罗。
倦依书册工催睡,闷倚诗篇足当歌。
可待纷纷厌朱墨,昼闲唯有饮无何。
简要说明
逐句注释
- “天街初月映天河,拜敕东华走马过”:
- 字词:“天街”,京城中的街道;“敕”,帝王的诏书、命令;“东华”,东华门,这里代指宫廷。
- 句意:京城街道上初升的月亮映照在天河之上,我在东华门领受帝王的诏书后骑马匆匆而过。
- “解榻暂如龟遇木,闭帘还似雉婴罗”:
- 字词:“解榻”,指安置床铺;“龟遇木”,古代有一种占卜方法,用龟甲和木片等,龟遇木可能象征暂时有了安身之处;“雉婴罗”,“婴”通“撄”,遭遇,雉鸟陷入罗网,比喻受到束缚。
- 句意:安置床铺暂时好像乌龟遇到了可以依托的木头,拉上帘子又好像野鸡陷入了罗网。
- “倦依书册工催睡,闷倚诗篇足当歌”:
- 字词:“工”,擅长。
- 句意:疲倦地靠着书册,书册很擅长催我入睡;烦闷时靠着诗篇,诗篇足以当作歌声排解忧愁。
- “可待纷纷厌朱墨,昼闲唯有饮无何”:
- 字词:“朱墨”,指批改文书用的红笔和黑笔,这里代指公务;“饮无何”,即喝“无何酒”,“无何”是没有什么事情的意思,指悠闲地喝酒。
- 句意:等到厌烦了这纷纷扰扰的公务,白天闲暇的时候就只有悠闲地喝酒了。
现代译文
京城街道初升的月亮映照天河,
我在东华门领诏后骑马而过。
安置床铺好似乌龟遇到了木头,
拉上帘子就像野鸡陷入了罗网。
疲倦地靠着书册它总催我入睡,
烦闷时靠着诗篇权当歌声解愁。
等厌烦了这纷繁的公务之后,
白天闲暇就只有悠闲地喝酒。
创作背景
晁补之生活在北宋时期。锁试是宋代科举考试中的一种特殊形式,考官、考生等在考试期间要锁宿于试院,不得外出,以防止作弊。这首诗便是晁补之在参加锁试时所作,具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在仕途经历科举相关事务时,通过此诗表达自己在锁试期间的生活状态和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“解榻暂如龟遇木,闭帘还似雉婴罗”运用比喻的手法,形象地写出了诗人在锁试期间既暂时有安身之所,又受到限制不能自由行动的状态,生动地传达出其内心复杂的感受。
- 借事抒情:通过描述自己在锁试期间倦依书册、闷倚诗篇等具体事情,抒发了在考试期间的倦怠与烦闷之情,以及对结束忙碌公务后悠闲生活的期待。
- 语言特色:语言较为平实自然,却又生动贴切。如“倦依书册工催睡,闷倚诗篇足当歌”,用简单直白的语言将诗人在试中的状态和心境刻画得十分细腻。
- 意境营造:诗中营造出一种在试院受限、单调烦闷的意境。前两句回忆领诏的场景有一丝轻快,而后通过锁试中的具体情景描写,展现出一种压抑、无聊的氛围,最后表达出对悠闲生活的向往,使整首诗的意境在压抑中带有一丝期待。
常见问题
《锁试呈同舍三首 其二》的作者和朝代是什么?
《锁试呈同舍三首 其二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。
《锁试呈同舍三首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人参加锁试期间的经历与心境。先回忆拜敕走马的情景,接着用形象的比喻写出锁试期间受限的状态,然后描述自己在试中的倦怠与烦闷,最后表达期待结束忙碌工作、悠闲饮酒的愿望。
《锁试呈同舍三首 其二》的创作背景是什么?
晁补之生活在北宋时期。锁试是宋代科举考试中的一种特殊形式,考官、考生等在考试期间要锁宿于试院,不得外出,以防止作弊。这首诗便是晁补之在参加锁试时所作,具体创作时间虽难以精准确定,但应是他在仕途经历科举相关事务时,通过此诗表达自己在锁试期间的生活状态和内心感受。
《锁试呈同舍三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“解榻暂如龟遇木,闭帘还似雉婴罗”运用比喻的手法,形象地写出了诗人在锁试期间既暂时有安身之所,又受到限制不能自由行动的状态,生动地传达出其内心复杂的感受。 借事抒情 :通过描述自己在锁试期间倦依书册、闷倚诗篇等具体事情,抒发了在考试期间的倦怠与烦闷之情,以及对结束忙碌公务后悠闲生活的期待。 语言特色 :语言较为平实自然,却又生动贴切。如...