萧常侍瘿柏亭歌

此诗围绕萧常侍的瘿柏亭展开，描绘了瘿柏亭独特的建筑材料与构造，展现出亭的奇异和精美。同时，表达了诗人对萧常侍建造此亭的赞美，也流露出诗人自比“废材”的感慨。

• “柏之异者山中灵，何人断绝为君亭”：
  • 字词：“异者”，奇特的；“灵”，灵异之物；“断绝”，砍伐截断。
  • 句意：柏树中奇特的是山中的灵异之木，是谁把它砍伐截断来为您建造亭子呢。
• “云翻浪卷不可识”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：亭子所用的柏木纹理如同云翻浪卷，让人难以辨识其本来面目。
• “金貂主人汉三老，构此穷年下朝早”：
  • 字词：“金貂主人”，指佩戴金貂的官员，这里指萧常侍；“汉三老”，汉代对年高德劭者的尊称，这里借指萧常侍地位尊崇；“构此”，建造这个亭子；“穷年”，终年；“下朝早”，早早下朝来专注此事。
  • 句意：萧常侍如同汉代的三老般尊荣，他终年早早下朝来建造这个亭子。
• “心规目制不暂疲”：
  • 字词：“心规目制”，用心规划，用眼睛审视；“不暂疲”，一刻也不疲倦。
  • 句意：他用心规划、审视，一刻也不觉得疲倦。
• “攒甍斗拱无斤迹，根瘿联悬同素壁”：
  • 字词：“攒甍（méng）”，聚集的屋脊；“斗拱”，中国传统建筑中特有的构件；“斤迹”，斧子砍削的痕迹；“根瘿（yǐng）”，树根上的瘤状突起；“素壁”，白色的墙壁。
  • 句意：亭子的屋脊和斗拱看不到斧子砍削的痕迹，树根上的瘤状突起相连悬挂着，如同白色的墙壁。
• “数层乱泻云里峰，万片飘下杉松叶”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：亭子的样子如同几层的山峰在云里错落有致，又好像万片杉松叶飘落下来。
• “水精如意刁金色，云母屏风透掩光”：
  • 字词：“水精如意”，水晶制成的如意；“刁金色”，镶嵌着金色；“云母屏风”，用云母制作的屏风；“透掩光”，透出和遮掩着光芒。
  • 句意：有镶嵌着金色的水晶如意，云母屏风透出又遮掩着光芒。
• “四阶绵绵被纤草，千片皎皎临寒月”：
  • 字词：“四阶”，亭子的台阶；“绵绵”，连续不断的样子；“被”，覆盖；“纤草”，纤细的草；“皎皎”，洁白明亮的样子。
  • 句意：亭子的台阶上连绵不断地覆盖着纤细的草，千万片树叶在寒冷的月光下洁白明亮。
• “愚儒敢欲贺成功，鸾凤栖翔固不同”：
  • 字词：“愚儒”，诗人自谦的称呼；“贺成功”，祝贺亭子建成；“鸾凤”，鸾鸟和凤凰，比喻贤才；“栖翔”，栖息和飞翔。
  • 句意：我这个愚笨的儒生斗胆祝贺亭子建成，贤才和我的处境本就不同。
• “应念废材今接地，暂时低处有风尘”：
  • 字词：“废材”，诗人自比；“接地”，接触地面，指身处低位；“风尘”，比喻世俗的纷扰。
  • 句意：您应该念及我这个“废材”如今身处低位，暂时在这世俗纷扰中。

柏树中奇特的是山中的灵异之木，是谁把它砍伐截断来为您建造亭子呢。
那柏木纹理如同云翻浪卷，让人难以辨识。
萧常侍如同汉代三老般尊荣，终年早早下朝来建造此亭。
他用心规划审视，一刻也不疲倦。
亭子的屋脊斗拱不见斧削痕迹，树根瘤状相连像白色墙壁。
它像数层山峰在云里错落，又似万片杉松叶飘落。
有镶嵌金色的水晶如意，云母屏风透出又遮掩光芒。
亭子台阶上长满纤细的草，千万片树叶在寒月下洁白明亮。
我这个愚笨儒生斗胆祝贺亭子建成，贤才和我处境本就不同。
您应念及我这“废材”身处低位，暂时在世俗纷扰之中。

卢纶生活在中唐时期，当时社会局势较为复杂。萧常侍建造瘿柏亭，卢纶受邀或出于其他缘由为其作歌。具体创作时间难以精确确定，但大致反映了当时官员的生活情趣以及文人与官员之间的交往情况。卢纶一生仕途坎坷，此诗或许也寄托了他自身怀才不遇的感慨。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用了大量比喻，如“云翻浪卷不可识”将柏木纹理比作云浪，“数层乱泻云里峰，万片飘下杉松叶”把亭子比作山峰和飘落的树叶，生动形象地描绘出瘿柏亭的奇特形态。
  • 衬托：以“金貂主人汉三老”来衬托萧常侍的尊贵地位，突出他建造亭子的用心和财力。同时，用“鸾凤栖翔固不同”以鸾凤比喻贤才，衬托出诗人自己的“废材”身份，表达出诗人的自谦与感慨。
• 语言特色：语言华丽，使用了“水精如意刁金色，云母屏风透掩光”等描写，展现出亭子装饰的精美华贵。同时，用词精准，如“攒甍斗拱无斤迹”准确地描绘出亭子建筑工艺的精湛。
• 意境营造：通过对瘿柏亭的细致描绘，营造出一种精美、清幽的意境。前半部分着重描绘亭子的外观和装饰，展现其华丽；后半部分则通过“愚儒”的感慨，营造出一种略带落寞的氛围，情景交融，使诗歌富有层次感和感染力。