饮校理盛居中家次韵二首 其二

· 晁补之

一倒南斋玉宇醇,绝胜不醉楚江滨。
骊驹且莫催归御,鸲鹆何妨属坐宾。
我尚少年新白发,君须痛饮敌青春。
未愁驱使无诗句,怕遣壶空花笑人。

简要说明

这首诗是晁补之在盛居中家饮酒时所作的和韵诗。诗中表达了诗人与友人尽情饮酒作乐的愉悦,感慨自身虽年少却已生白发,鼓励友人痛饮以对抗青春流逝,同时流露出对有酒有诗、及时行乐生活的追求。

逐句注释

  • “一倒南斋玉宇醇,绝胜不醉楚江滨”:
    • 字词:“倒”,指尽情饮酒;“南斋”,盛居中家的斋室;“玉宇醇”,美酒;“楚江滨”,泛指江边。
    • 句意:在盛居中家的南斋中尽情饮下这美酒,远远胜过在江边不能沉醉的情景。
  • “骊驹且莫催归御,鸲鹆何妨属坐宾”:
    • 字词:“骊驹”,指告别的歌,古代客人离去时会唱《骊驹》;“催归御”,催促驾车回去;“鸲鹆(qú yù)”,即八哥;“属”,给予。
    • 句意:先不要唱《骊驹》歌催我驾车回去,把八哥送给在座的宾客又有何妨。
  • “我尚少年新白发,君须痛饮敌青春”:
    • 字词:“尚”,还;“敌”,对抗。
    • 句意:我年纪尚轻却已新长了白发,你应该尽情痛饮来对抗青春的流逝。
  • “未愁驱使无诗句,怕遣壶空花笑人”:
    • 字词:“驱使”,运用;“遣”,使得。
    • 句意:不愁没有诗句可以吟出,只怕酒壶空了让花笑话人。

现代译文

在盛居中家的南斋里尽情饮下这美酒,
远胜过在江边不能沉醉的那些时光。
先别唱那《骊驹》歌催我驾车回家,
把八哥送给在座的宾客又有何妨。
我年纪轻轻却已新添了几缕白发,
你要尽情痛饮来对抗青春的消逝。
不愁没有灵感吟出绝妙的诗句,
只怕酒壶空了让花儿嘲笑我们。

创作背景

晁补之是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是他在朋友盛居中家饮酒时所作。北宋时期文化繁荣,文人之间常有宴饮唱和的活动,此诗便是在这样的社交场景下诞生,体现了文人之间的交游与情感交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“骊驹”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人不想过早结束聚会、不愿离去的心情。
    • 对比:“我尚少年新白发”将自己年少与白发形成对比,突出时光流逝对自己的影响,也为下文“君须痛饮敌青春”的劝酒之语做铺垫。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“怕遣壶空花笑人”以幽默诙谐的语言表达出对酒尽的担忧,充满生活情趣,同时又生动地展现出诗人的洒脱性情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、热闹的宴饮氛围。从开头对美酒的赞美,到中间劝留友人、感慨青春,再到结尾对酒尽的担忧,将诗人与友人相聚饮酒、赋诗的情景生动地展现出来,让读者感受到了他们之间真挚的友情和对生活的热爱。

常见问题

《饮校理盛居中家次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《饮校理盛居中家次韵二首 其二》的作者是晁补之,页面按宋作品展示。

《饮校理盛居中家次韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗是晁补之在盛居中家饮酒时所作的和韵诗。诗中表达了诗人与友人尽情饮酒作乐的愉悦,感慨自身虽年少却已生白发,鼓励友人痛饮以对抗青春流逝,同时流露出对有酒有诗、及时行乐生活的追求。

《饮校理盛居中家次韵二首 其二》的创作背景是什么?

晁补之是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可知是他在朋友盛居中家饮酒时所作。北宋时期文化繁荣,文人之间常有宴饮唱和的活动,此诗便是在这样的社交场景下诞生,体现了文人之间的交游与情感交流。

《饮校理盛居中家次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“骊驹”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达出诗人不想过早结束聚会、不愿离去的心情。 对比 :“我尚少年新白发”将自己年少与白发形成对比,突出时光流逝对自己的影响,也为下文“君须痛饮敌青春”的劝酒之语做铺垫。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“怕遣壶空花笑人”以幽默诙谐的语言表达出对酒尽的担忧,充满生活情趣,同时又生动...